House for sale, Pilismarót

Translated text
A versatile, premium property for sale – business and family opportunities in one place, with a special atmosphere! A two-story property with exceptional features is for sale, which offers a perfect solution for both business and residential functions! The property is in excellent condition, you just need to move in, it does not require any renovation. On the lower level there is a spacious, versatile operating area, which can be used as a workshop, warehouse, service unit, office or even for completely unique business purposes. The design is flexible, so it can be easily adapted to your needs. On the upper level there is a tastefully designed living space, which is ideal as a family home, for living together for several generations, but can also be operated excellently as a guesthouse or guest house. The upper level has panoramic, bright, spacious spaces, and is simply stunningly beautiful, tastefully designed in every detail. The atmosphere of the house is particularly calm and harmonious – a place where you arrive at yourself. The energy of the space radiates peace, as if every detail was designed to help you slow down, recharge and enjoy the comfort of your home! The amenities of the property provide a true luxury experience: private, well-kept, landscaped, beautiful garden swimming pool for relaxation jacuzzi for complete relaxation sauna for physical and mental renewal covered terrace for grilling, grilling This property is not only a home, but also a feeling of life and a space that gives inner peace, where everyday life also represents a higher quality. The specialty of the property is that it offers a calm, harmonious living environment and serious business potential at the same time, so it can be an excellent investment for both private individuals and entrepreneurs. If you are looking for a place where home, business and inner balance are present, this property is truly an unparalleled opportunity! (Please call for more pictures and information!)

Original text
Eladó egy sokoldalú, prémium ingatlan – üzleti és családi lehetőségek egy helyen, különleges hangulattal!

Kivételes adottságokkal rendelkező, két szintes ingatlan eladó, amely egyszerre kínál üzleti és lakófunkciókra is tökéletes megoldást!

Az ingatlan kiváló állapotú, ide csak költözni kell, semmilyen felújítást nem igényel.

Az alsó szinten tágas, sokféleképpen hasznosítható üzemi terület található, amely alkalmas lehet műhelynek, raktárnak, szolgáltató egységnek, irodának vagy akár teljesen egyedi vállalkozási célokra is. A kialakítás rugalmas, így könnyedén az igényekhez igazítható.

A felső szinten egy igényesen kialakított lakótér kapott helyet, amely ideális családi otthonként, több generáció együttélésére, de akár panzióként vagy vendégházként is kiválóan működtethető. A felső szint panorámás, világos, tágas terekkel rendelkezik, és egyszerűen lenyűgözően szép, minden részletében igényesen megtervezett.

A ház atmoszférája különösen nyugodt és harmonikus – olyan hely, ahol az ember megérkezik önmagához. A tér energiája békét sugároz, mintha minden részlet arra lenne tervezve, hogy lelassíts, feltöltődj és élvezd az otthonod nyújtotta kényelmet!

Az ingatlan felszereltsége igazi luxusélményt nyújt:

privát, gondozott, parkosított, gyönyörű kert
medence a kikapcsolódáshoz
jakuzzi a teljes relaxációhoz
szauna a testi-lelki megújuláshoz
fedett terasz
sütögetési, grill lehetőség

Ez az ingatlan nemcsak egy otthon, hanem egy életérzés és egy belső békét adó tér, ahol a mindennapok is egy magasabb minőséget képviselnek.
Az ingatlan különlegessége, hogy egyszerre kínál nyugodt, harmonikus lakókörnyezetet és komoly üzleti potenciált, így kiváló befektetés lehet mind magánszemélyeknek, mind vállalkozóknak.

Ha egy olyan helyet keres, ahol az otthon, a vállalkozás és a belső egyensúly is jelen van, ez az ingatlan valóban páratlan lehetőség!
(További képekért és információkért kérem hívjon!)