House for sale, Pere

Translated text
Unique property for sale in the center of Pere – perfect home or guesthouse! Three goals – one property: Pere's versatile possibilities await you! In the center of Pere, just 700 meters from Hernád, we offer this 178 NM, 4-room family house, on a huge 2000 m² plot. The peaceful, nature-friendly atmosphere of the settlement and the unique features of the property allow you to make three kinds of dreams come true! For families: Are you looking for the perfect holiday home or home, where children can play freely and the family can relax together in the lap of nature? Here, a view of the garden, a separate bathroom and toilet, and a build-in attic give space to your dreams! For investors: Can be operated as a guesthouse – due to the proximity of Hernád, the area attracts hikers, fishermen, and nature walkers. The extremely favorable price (134,780 HUF/m²) and low maintenance costs (overhead approx. 10,000 HUF/month) make it a real investment gem! For camp organizers: The spacious plot, the peaceful environment and the nearby Hernád are an excellent location for children's camps or community programs. The design and expandability of the building allow for flexible use - so it can provide memorable experiences for all ages! Electricity provided | No gas connection → Economical operation ? Average condition - can be easily shaped to your ideas Introduction to the village of Pere: Pere is a charming small settlement in Borsod-Abaúj-Zemplén county, in the Gönci district. The village is located on the left bank of the Hernád River, between Hernádbűd and Felsődobsza, 38 km northeast of Miskolc. The settlement offers a quiet, peaceful environment, while being easily accessible by road from Abaújszántó and Hernádszentandrás. The natural beauty and historical monuments of the area make it an attractive destination for those who are looking for a quiet rural life or tourist opportunities. The Bárczay Castle is located in the village, which is part of the historical heritage of the settlement. This property is an excellent opportunity for either home or business purposes! The spacious plot of land and its special features offer many possibilities.

Original text
Eladó egyedi ingatlan Pere központjában – tökéletes otthon vagy vendégház!

Három cél – egy ingatlan: Pere sokoldalú lehetősége vár rád!

Pere központjában, a Hernádtól mindössze 700 méterre, kínáljuk ezt a 178 NMes, 4 szobás családi házat, hatalmas 2000 m²-es telken. A település nyugodt, természetközeli hangulata és az ingatlan egyedi adottságai teszik lehetővé, hogy háromféle álmot is valóra válts!

Családoknak: Keresi a tökéletes nyaralót vagy otthont, ahol a gyerekek szabadon játszhatnak, és a család együtt pihenhet a természet ölén? Itt kertre néző kilátás, külön fürdő és WC, és beépíthető tetőtér ad teret az álmaidnak!

Befektetőknek: Vendégházként üzemeltethető – a Hernád közelsége miatt kirándulókat, horgászokat, természetjárókat vonz a környék. A rendkívül kedvező ár (134.780 Ft/m²) és az alacsony fenntartási költség (rezsi kb. 10.000 Ft/hó) igazi befektetési gyöngyszemmé teszi!

Tábor szervezőknek: A tágas telek, a nyugodt környezet és a közeli Hernád kiváló helyszín gyerektáboroknak vagy közösségi programoknak. Az épület kialakítása és bővíthetősége lehetővé teszi a rugalmas használatot – így minden korosztály számára emlékezetes élményeket nyújthat!

Áramellátás biztosított | Nincs gázbekötés → Gazdaságos üzemeltetés ?Közepes állapot – könnyen formálható az elképzeléseidre

Pere község bemutatása: Pere egy bájos kis település Borsod-Abaúj-Zemplén vármegyében, a Gönci járásban. A község a Hernád folyó bal partján fekszik, Hernádbűd és Felsődobsza között, Miskolctól 38 km-re északkeletre. A település csendes, nyugodt környezetet kínál, miközben könnyen megközelíthető közúton Abaújszántó és Hernádszentandrás felől.

A környék természeti szépségei és történelmi emlékei miatt vonzó célpont lehet azok számára, akik nyugodt vidéki életre vagy turisztikai lehetőségekre vágynak. A községben található Bárczay-kastély, amely a település történelmi örökségének része.

Ez az ingatlan kiváló lehetőség akár otthonnak, akár üzleti célra! A tágas telek bővíthetősége és a különleges adottságok számos lehetőséget kínálnak.