House for sale, Pécs

Translated text
PÉCS-TETTYE TWO-LEVEL, 120 M² FAMILY HOUSE WITH 300 M² PLOT In the popular Tettye district of Pécs, I offer for sale an approx. 120 m², two-storey family house with a 300 m² private plot. The ground floor of the property, built in 2000, currently has two rooms, a cozy, open-plan living-dining room, as well as the connected, partially separated kitchen area and pantry, as well as a bathroom-WC and a corridor. The living room is connected to a built-in, large glass-surfaced veranda, which can be used as a pleasantly bright, sunny living space. The special atmosphere of the ground floor is given by the exposed wooden beams, natural wooden surfaces, brick wall and tiled stove. The built-in attic currently has four rooms and a bathroom-WC. Thanks to the plasterboard partitions, the upper floor can be easily converted as required. The house is built of brick, wood, with double-layer insulated windows and doors, tiled roof and wooden ceiling. Its heating is solved with a water-filled tiled stove, radiator heat transfer, and the electricity supply is assisted by a few-year-old solar panel system. Gas is available on the street. Thanks to the southern orientation, it is a sunny, bright home that can be taken into possession within a short time. A good opportunity for those who are looking for a well-adaptable, modernized family house according to their own needs, choosing the atmosphere of Tettye. I look forward to your call with further questions and for a personal viewing! The energy certificate is in progress, as soon as it is available, the advertisement will be updated. 79,900,000 HUF Looking for Confidence! Inquire.: Orsolics Zsolt + 36(20)3770,000 Reference number: HZ051320-NOK

Original text
PÉCS-TETTYE KÉTSZINTES, 120 M²-ES CSALÁDI HÁZ 300 M²-ES TELEKKEL

Pécs kedvelt Tettye városrészében kínálok megvásárlásra egy kb. 120 m²-es, kétszintes családi házat, 300 m²-es saját telekkel.
A 2000-ben épült ingatlan földszintjén jelenleg két szoba, egy hangulatos, egy légterű nappaliétkező, valamint a hozzá kapcsolódó, részben leválasztott konyharész és kamra, továbbá fürdőszoba-WC és közlekedő található. A nappalihoz egy beépített, nagy üvegfelületű veranda kapcsolódik, amely kellemesen világos, benapozott élettérként használható.
A földszint különleges hangulatát a látszó fa gerendák, természetes fa felületek, téglafal és a vízteres cserépkályha adják.
A beépített tetőtérben jelenleg négy szoba és fürdőszoba-WC került kialakításra. A gipszkarton válaszfalaknak köszönhetően az emelet igény szerint könnyen átalakítható.
A ház téglából épült, fa, kétrétegű hőszigetelt nyílászárókkal, cserépfedéssel és fafödémmel. Fűtése vízteres cserépkályhával, radiátoros hőleadással megoldott, a villamosenergia-ellátást pedig néhány éves napelemes rendszer segíti. A gáz az utcában elérhető.
A déli tájolásnak köszönhetően napfényes, világos otthon, amely rövid időn belül birtokba vehető.
Jó lehetőség azoknak, akik Tettye hangulatát választva egy jól alakítható, saját igények szerint korszerűsíthető családi házat keresnek.

További kérdéseivel és személyes megtekintésért várom hívását!

Az energetikai tanúsítvány készítése folyamatban van, amint rendelkezésre áll, úgy azzal a hirdetés frissítésre kerül.



79900000 Ft
Keressenek Bizalommal!
Érdeklődni.: Orsolics Zsolt + 36(20)3770000

Referencia szám: HZ051320-NOK