House for sale, Pécs

Translated text
A small, one-room, kitchen, and bathroom cottage is for sale in a pleasant street in Pécsbánya, which is currently in need of renovation, but will be a small jewel box after completion... The property is brick-built, built in 1985. It has a flat roof, which was previously wet. The defect has been corrected with a new roof, but the internal repair and renovation work is waiting for the new owner. The property is undivided common property with the other/larger/ house on the plot. This is not a problem at the moment, because one owner owns both. The building is heated with a gas convector, and the hot water supply is provided by an electric boiler. Its floor area is approx. 40 sqm, the property has all utilities. If you have any further questions, please call!

Original text
Pécsbánya kellemes fekvésű utcájában eladó egy picike, egy szoba, konyha, fürdőszobás házikó, mely jelenleg felújításra szorul, de annak elkészülte után egy kis ékszerdoboz lesz...Az ingatlan tégla szerkezetű, 1985-ben épült.Lapostetős kialakítású, mely korábban beázott.A hiba javítása új tetővel lett korrigálva, de a belső javítási és felújítási munkálatok az új tulajdonosra várnak.Az ingatlan osztatlan közös tulajdon a telken lévő másik/nagyobb/ házzal. Ez jelenleg nem probléma, hisz egy tulajdonos birtokolja mindkettőt.Az épület fűtését gázkonvektorral oldották meg, a melegvíz ellátást villany boiler biztosítja.Alapterülete cca. 40 nm, az ingatlan minden közművel rendelkezik.További kérdések esetén kérem hívjon!