Translated text
Dear Interested Party! In Pécs-Vasas, in a quiet street, in a green environment, we offer for sale a renovated family house. The floor area of the house is 72 m2, which is located on a 949 m2 plot. The renovation includes: - roof insulation, 10 cm rock wool - 10 cm facade thermal insulation - 8 cm baseboard insulation (in progress, currently 60% complete) - base thermal and waterproofing - complete renovation of the water supply and electrical network - new plastic windows and doors - new interior doors - replacement of cold and hot coverings - installation of cooling and heating air conditioners in 3 rooms The property has 2 separate rooms plus an American kitchen-living room layout, the heating is modern, solved with air conditioning, but gas is also introduced into the house, so the possibility of creating additional heating is given. The property also has outbuildings, a tool shed, and a dry cellar, which is completely separate from the house. In the landscaped yard with fruit trees, you can find a massive, wooden double garage, a dug well, a vegetable garden, and a wooden playhouse for children to relax. The center of Pécs can be reached within 20 minutes by car, a bus stop is located in the street, a 10-minute walk from the house. The area is quiet, tidy, and the residential environment is close-knit. I look forward to your call for viewing and further information! 64900000 Ft Reference number: HZ085061-NOK
Original text
Kedves Érdeklődő!
Pécs-Vasason, csendes utcában, zöld környezetben kínálunk megvételre egy felújított családi házat.
A ház alapterülete 72 m2, amely 949 m2-es telken helyezkedik el.
A felújítás tartalmazza:
- tetőszigetelés, 10 cm-es kőzetgyapot
- 10 cm-es homlokzati hőszigetelés
- 8 cm-es lábazat szigetelés (folyamatban van, jelenleg 60%-os készültségű)
- aljzat hő- és vízszigetelés
- teljes vízvezeték és villamos hálózat felújítása
- új műanyag nyílászárók
- új beltéri ajtók
- hideg-meleg burkolatok cseréje
- hűtő-fűtő klímák felszerelése 3 helyiségben
Az ingatlan 2 különnyíló szoba plusz amerikai konyha-nappalis elrendezésű, a fűtése korszerű, klímával megoldott, de a gáz is be van vezetve a házba, így a lehetőség adott további fűtés kialakítására.
Az ingatlan rendelkezik továbbá melléképületekkel, szerszámtárolóval, illetve száraz pincével is, amely a háztól teljesen külön helyezkedik el.
A parkosított, termő gyümölcsfákkal rendelkező udvaron megtalálható egy masszív, fából épített dupla autóbeálló, ásott kút, konyhakert, valamint a gyermekek kikapcsolódását biztosító fa játszóház.
Pécs központja 20 percen belül elérhető autóval, buszmegálló az utcában található, 10 perc sétára a háztól.
A környék csendes, rendezett, a lakókörnyezet összetartó.
Megtekintésért és további információért várom hívását!
64900000 Ft
Referencia szám: HZ085061-NOK
72 square meter
949 square meter
good
Self-contained house
Brick
Electricity
Electricity
n/a
50+ years
n/a
Ground floor
n/a
Find the perfect house, apartment, office, garage, land property or any other kind of real property!
The Realestate.hu is a member of the Real Estate Group.
Real estates in Hungary - Realestate.hu © 2025 All rights reserved