Translated text
For sale is an 85 m² family house in need of renovation in one of the quietest dead-end streets of Pécs-Úhhegy, which can be an ideal choice for those looking for a home that can be customized to their own needs. The house has three bedrooms, a spacious living room, kitchen, bathroom, separate toilet and hallway. It also has two terraces: a 30 m² covered terrace on the lower level and a smaller, upper terrace. A cellar is also connected to the property, so there is plenty of storage space. The plot is undivided, shared, but with a separate usage agreement and fenced, it ensures a calm, undisturbed life. The front garden is flat, easy to care for, while the back part is moderately sloping, giving off a pleasant, close-to-nature atmosphere. The heating is solved with a mixed-fuel stove and electric heating, the gas is located in the street, so it can be expanded. Excellent opportunity in a quiet environment, yet close to the city center! If I have aroused your interest, feel free to contact me, I look forward to your call! Reference number: HZ063338
Original text
Eladó Pécs-Újhegy egyik legcsendesebb zsákutcájában egy 85 m²-es, felújítandó családi ház, amely ideális választás lehet saját igényeire szabható otthont keresőknek.A ház három hálószobával, egy tágas nappalival, konyhával, fürdőszobával, külön WC-vel és előszobával rendelkezik. Két terasz is tartozik hozzá: egy 30 m²-es fedett terasz az alsó szinten, valamint egy kisebb, emeleti terasz. Az ingatlanhoz pince is kapcsolódik, így tárolási lehetőség bőven akad.A telek osztatlan közös, de külön használati megállapodással és elkerítve biztosítja a nyugodt, zavartalan életet. Az első kert sík, könnyen gondozható, míg a hátsó része közepesen lejtős, kellemes, természetközeli hangulatot áraszt. A fűtés vegyes tüzelésű kályhával és elektromos fűtéssel megoldott, a gáz az utcában található, így bővíthető.Kiváló lehetőség csendes, mégis belváros közeli környezetben! Ha felkeltettem érdeklődését keressen bátran, várom hívását!
Referencia szám: HZ063338
85 square meter
1 038 square meter
average
Self-contained house
Brick
Electricity
Electricity
n/a
50+ years
n/a
Ground floor
n/a
Find the perfect house, apartment, office, garage, land property or any other kind of real property!
The Realestate.hu is a member of the Real Estate Group.
Real estates in Hungary - Realestate.hu © 2025 All rights reserved
Magyar
English
Français
Deutsch
Românesc
Pусский
Slovenski
Nederlands
Slovenský
český
Cрпски
Hrvatski
Yкраїнський
Español
Italiano