House for sale, Páka

Translated text
Dear Interested Party, I am offering for sale this two-story property with a separate entrance in Páka, near Lenti. The property was renovated in 2023. New parquet and new Velux roof windows were installed on the first floor, one of which was equipped with an electric remote-controlled and programmable shutter. On the ground floor, the living room and hallway were recently expanded, and insulated plastic windows and doors were installed here as well. The ground floor bathroom was also completely renovated in 2023. So, new water pipes, a new electrical network and new gas pipes were introduced throughout the entire property. In the machine room where the laundry room is currently located, a water softener/water purifier was also installed in order to achieve better water. The property is two-story, but the first floor can be accessed from a separate entrance. Of course, if desired, by installing a door, the two floors can be accessed from one air space again. The property has a total usable floor area of 181 sqm, and the upper floor also includes two terraces, which are a total of 25 sqm. The building also includes a garage, a carport, a tool shed and a machine room, of which the entire roof structure of the outbuilding has been replaced and covered with sheet metal. The garden overlooks the forest, a truly relaxing, cozy little place. The property can be moved into within a short time after payment, free of encumbrances. The furniture is not part of the purchase price. If you have any further questions, please feel free to call. (Find our other offerings on the official VING website.)

Original text
Kedves Érdeklődő,

Eladásra kínálom Pákán, Lentihez közel, ezt a kettő szintes, külön bejáratú lakrésszel kialakított ingatlant.
Az ingatlan 2023ban fel lett újítva. Az emeleten új parketta és új velux tetőtéri ablakok kerültek beépítésre, melyből egyik elektromos távirányítású és programozható redőnnyel lett felszerelve. A földszinti részen a nappali, előtér rész lett kibővítve a közelmúltban, itt is szigetelt műanyag nyílászárók kerültek beépítésre. A földszinti fürdőszoba is 2023-ban lett teljesen felújítva. Tehát az egész ingatlanban új víz vezeték, új villamos hálózat és új gáz csövek lettek bevezetve. A gépházban ahol jelenleg a mosókonyha is található, a jobb víz elérése érdekében egy víz lágyító/víz tisztító is be lett építve. Az ingatlan két szintes, de külön bejárati részről közelíthető meg az emelet. Persze igény esetén egy ajtó kialakításával újra egy légtérből is átjárható lehet a kettő szint. Az ingatlan összesen 181 nm hasznos alapterületű, a felső szinthez tartozik kettő terasz is, ami összesen 25 nm nagy.
Az épülethez tartozik egy garázs, egy autóbeálló, egy szerszámos műhely és a gépház is, ezek közül a melléképület teljes tetőszerkezete kilett cserélve és lemezborítást kapott.
A kert erdőre néző, igazán pihenős, hangulatos kis hely.
Az ingatlan kifizetés után, rövid időn belül költözhető, teher mentes. A bútorzat nem képezi a vételár részét.
További kérdés miatt hívjon bátran.
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)