House for sale, Ózd

Translated text
A 72m2 2-room + living room family house in good condition is for sale in Ózd, towards the end of Gál völgye út. The property is a well-kept, sunny, friendly home. The windows are made of wood, the entrance door has been replaced with plastic, the separate doors to the rooms have been given laminated cladding, and the colder walls have internal insulation. The other rooms are tiled. The bathroom was recently renovated, a smart boiler /still under warranty/ and a corner bathtub were installed. The kitchen also got a new exterior and a stove, which are part of the purchase price. The large rear terrace is also not left out of the renovation, where a comfortable environment for family gatherings was created. In the cold winter, a mixed-fuel and a gas-fired boiler provide warmth for the home. There is a possibility of creating a 3rd room, the living room is suitable for this purpose. There is a garage and a boiler room under the house. It also includes a neat outbuilding and a garden. With free bank independent loan administration, preferential legal support, contract processing, even preparing an energy certificate on the same day, and vacating the property on request, we help you complete the sale smoothly.

Original text
Eladóvá vált Ózdon a Gál völgye út vége felé egy 72m2 es 2 szoba + nappalis jó állapotú családi ház.
Az ingatlan rendbe tartott napfényes barátságos otthon.
A nyílászárói fából készültek, a bejárati ajtó már műanyagra cserélt, szobai külön nyílnak laminált burkolatot kaptak, és a hidegebb falak egy belső szigetelést. A többi helyiség járólapos .
Nemrég újult meg a fürdőszoba, egy okosbojler /még garanciás/ és egy sarokkád került beépítésre.
A konyha is új külsőt és tűzhelyt kapott, ami a vételár részét képezi.
A hátsó nagy terasz sem marad ki a felújításból, ahol a családi összejöveteleknek kényelmes környezetet álmodtak meg.
A téli hidegben egy vegyestüzelésű, és egy gáztüzelésű kazán gondoskodik az otthon melegéről.
Van lehetőség 3. szoba kialakítására a nappali alkalmas erre a célra.
A ház alatt található egy garázs és a kazánház.
Tartozik hozzá rendezett melléképület, és kert is.


Ingyenes bank független hitel ügyintézéssel, kedvezményes ügyvédi háttérrel, szerződések lebonyolításával ,akár aznapi energetikai tanúsítvány elkészítésével, igény szerint az ingatlan kiürítésével, segítjük a zökkenőmentes adásvétel lebonyolítását.