House for sale, Orfű

Translated text
Orfű, where this special property is located, is a magical town that offers relaxation for lakeside relaxation, leisure activities and nature lovers. The nearby Orfű Lakes system and the slopes of the Mecsek hills provide a perfect location for excursions, hiking and water sports. The community living here is friendly, so new residents can easily integrate. If you are looking for a quiet, peaceful place where you can live close to nature, while also participating in rural tourism, this property could be the perfect choice for you. A special opportunity, mixed masonry, 3-room semi-detached house is for sale, the renovation of which has already begun, with a new gas installation, a new gas boiler, new radiators and freshly laid water pipes. The design of the bath has also begun, and it will be the responsibility of the new owner to complete it according to his own taste. This house, which offers a rural feel, can not only be the home of its new owner, but also a great investment in terms of rural tourism. Heating is provided by a gas central heating system and a fireplace for cozy evenings, while cooling is provided by air conditioning on summer days. The plot is 628 sq m, which has extremely good conditions, there is also a dug well and a 16 sq m garage. The property also has a cozy covered terrace. If you are interested in this property, which offers great opportunities and can be developed according to your own needs and style, please contact us with confidence.

Original text
Orfű, ahol ez a különleges ingatlan található, egy varázslatos település, mely a tóparti pihenés, a szabadidős tevékenységek és a természet szerelmeseinek kínál felüdülést. A közelben található Orfűi-tavak rendszere és a Mecsek dombjainak lankái tökéletes helyszínt biztosítanak kirándulásokhoz, túrázáshoz és a vízi sportokhoz. Az itt élő közösség barátságos, így az új lakók könnyen beilleszkedhetnek. Ha egy csendes, nyugodt helyet keres, ahol a természet közelségében élhet, miközben a falusi turizmusban is részt vehet, ez az ingatlan tökéletes választás lehet számára.Eladó egy különleges lehetőséget kínáló, vegyes falazat, 3szobás ikerház, melynek felújítását már elkezdték, új gáz bevezetéssel, új gázkazánnal, új radiátorokkal és frissen fektetett vízcsövekkel. A fürdő kialakítását is elkezdődött, befejezése az új tulajdonos feladata lesz saját ízlésének megfelelően. Ez a vidéki életérzést nyújtó ház nem csak az új tulajdonosának otthona lehet, hanem a falusi turizmus szempontjából is remek befektetés. A fűtésről gáz cirkó, illetve a hangulatos estéket biztosító kandalló gondoskodik, hűsítést pedig a nyári napokon klíma berendezés biztosítja.A telek 628nm, mely rendkívül jó adottságokkal rendelkezik, található rajta még egy ásott kút, 16nm-es garázs. Az ingatlanhoz tartozik még egy hangulatos fedett terasz.Amennyiben felkeltette érdeklődését ez a remek lehetőséget nyújtó ingatlan, amit saját igényeinek, illetve stílusának megfelelően alakíthat ki, kérem keressen bizalommal.