House for sale, Öreglak

Translated text
In the family-owned area of Öreglak, a tidy, carefully maintained multi-generational home of 245 m2 is for sale. The Csiszta-puszta Thermal Bath is nearby, and Lake Balaton is only 15 km away! The distribution of the property's rooms is as follows: - ground floor: kitchen with dining room, pantry, one bedroom, living room, bathroom, toilet, - first floor: living room, four bedrooms, the fifth bedroom can be converted into a bathroom if desired (water connection has been prepared), toilet. The property has a large yard, which includes a covered carport, a brick-built garage, an outbuilding, an outbuilding and a summer kitchen. Exiting the closed yard through a gate, a 9-year-old acacia tree grows on an area of 0.6 hectares! The property has central heating provided by a mixed-fuel boiler. Gas is located within the plot, so its heating system can easily be converted to gas-circulating heating. The property has all the amenities you need. The Csiszta spa is nearby, and Lake Balaton is only 15 km away! All necessary institutions can be found in the settlement. If I have aroused your interest, please contact us any day of the week.

Original text
Öreglakon családi házas övezetben, rendezett, gondosan karbantartott összesen 245 m2-es, többgenerációs otthon vált eladóvá.

A Csiszta-pusztai Termálfürdő a közelben található, valamint a Balaton is csak 15 km!

Az ingatlan helyiségeinek elosztása a következő:
- földszint: konyha étkezővel, spájz, egy hálószoba, nappali, fürdőszoba, illemhely,
- emelet: nappali, négy hálószoba, az ötödik hálószoba igény szerint fürdőszobává is alakítható (a vízbekötés előkészítése megtörtént), illemhely.

Az ingatlan nagy udvarral rendelkezik, melyen található egy fedett kocsibeálló, egy téglaépítésű garázs, mellék-, valamint gazdasági épület és nyári konyha. A zárt udvarról egy kapun kilépve 0,6 hektáros területen egy 9 éves akácos növekszik!

Az ingatlan vegyes tüzelésű kazán által biztosított központi fűtéssel rendelkezik. Gáz telken belül, így fűtésrendszere könnyedén átalakítható gáz-cirkó fűtéssé.

Minden igényt kielégítő adottságai vannak az ingatlannak. A közelben van a Csiszta-fürdő, s a Balaton is csak 15 km!
A településen minden szükséges intézmény megtalálható.

Amennyiben felkeltettem érdeklődését keressen bizalommal a hét bármely napján.