Translated text
A FARMHOUSE-STYLE FAMILY HOUSE IN THE CENTRAL LOCATION OF OLASZLISZKA In Borsod-Abaúj-Zemplén County, in the settlement of Olaszliszka, a two-room family house with adobe, brick and stone walls, roofed with tiles, and a net living area of 80.34 sqm, has become available for sale. The most interesting thing about the house is that it is located on a corner. I would say it is in generally good condition. The windows and doors are original wooden windows and doors. I must emphasize that we can enter the house through two entrances. The entire property has a gangway design along its entire length, which is half open. A canopy was created over the sidewalk along the entire length of the house, which is covered with Lindab sheeting. The external water drainage of the entire property has been solved. The electrical wiring was renovated ten years ago. The coverings – PVC in the kitchen, tiles in the bathroom, laminate flooring in the room and artificial stone in the first room. The hot water supply is provided by an electric boiler. The heating of the property is a unique solution. There is also a summer kitchen on the plot, which gives the property a unique atmosphere. It is important to mention that the Bodrog River is a three-minute walk away. The gas connection is located in the yard. The yard is beautifully landscaped and straight. There are many fruit trees in the garden. A garage and various storage rooms have been created in the back of the house. THE PROPERTY IS SUITABLE FOR A FAMILY WITH TWO CHILDREN. If I have aroused your interest, please contact us! List of rooms: kitchen: 12sqm pantry: 4sqm bathroom: 6sqm room: 16sqm middle room: 12sqm first room: 25sqm total: 80.34sqm
Original text
OLASZLISZKA KÖZPONTI HELYÉN PARASZT JELLEGŰ CSALÁDI HÁZ
Borsod-Abaúj-Zemplén vármegyében, Olaszliszka településén vált eladóvá egy parasztház jellegű, vályog, tégla és kő falazatú, cseréppel fedett, 80,34nm nettó lakóterülettel rendelkező, két szobás családi ház. A ház legnagyobb érdekessége, hogy sarkon helyezkedik el. Általánosan jó állapotúnak mondanám.
Nyílászáróit tekintve eredeti fa nyílászárók.
Ki kell emelnem, hogy két bejáraton juthatunk be a házba. Az egész ingatlan teljes hosszában gang kialakítású, amely félig nyitott. A járda fölött kialakításra került a ház teljes hosszán egy előtető, amely Lindab lemezzel borított. A teljes ingatlan külső víz elvezetése megoldott.
Villanyvezetékek tíz éve lettek felújítva.
A burkolatok – a konyhában PVC
a fürdőszobában járólap
a szobában laminált padló
az első szobában pedig műkő
A melegvíz ellátásról villanybojler gondoskodik.
A fűtése az ingatlannak egyedi megoldású.
A telken található még egy nyári konyha, amely egyedi hangulatot ad az ingatlannak. Fontos megemlítenem, hogy a Bodrog folyó három perc sétára van.
A gázcsonk az udvaron található.
Az udvar gyönyörűen parkosított és egyenes. A kertben számos gyümölcsfa található. A ház hátsó részében kialakításra került egy garázs és különböző tárolók.
AZ INGATLAN KÉT GYERMEKES CSOK-RA MEGFELELŐ.
Amennyiben felkeltettem az érdeklődését keressen bizalommal!
Helyiséglista:
konyha: 12nm
spájz: 4nm
fürdőszoba: 6nm
szoba: 16nm
középső szoba: 12nm
első szoba: 25 nm
összesen: 80,34 nm
80 square meter
778 square meter
average
Self-contained house
n/a
Fireplace
n/a
Modern convenience
n/a
n/a
n/a
n/a
Find the perfect house, apartment, office, garage, land property or any other kind of real property!
The Realestate.hu is a member of the Real Estate Group.
Real estates in Hungary - Realestate.hu © 2025 All rights reserved