House for sale, Nagykanizsa

Translated text
I am offering for sale this 75 m2 2+1 half-room property in the Nagykanizsa- Miklósfa district, with the associated 2850 m2 area. It awaits its new owner in a beautiful suburban, rural, calm, green environment. THERE ARE KINDERGARTEN, COMPREHENSIVE SCHOOL, FOOD STORE, SERVICE UNITS IN THE SETTLEMENT! Miklósfa- It is located 5 km south of Nagykanizsa, it became part of the city in 1981, it is connected entirely by a bicycle path. Gyékényes is 25 km away. THE PROPERTY NEEDS RENOVATION, but is in habitable condition! Features of the property: - SW orientation, wide plot - rooms: 2 bedrooms, +1 half-room, kitchen-dining room, terrace or hall, bathroom-WC - the house was built in two phases - the first part of the house was built in 1950 with adobe masonry /2 rooms, pantry/ - the other rooms were built in 1976, on a concrete foundation, with brick masonry - water, electricity, gas, sewerage were introduced - 3X25 A is available - hot water is supplied by an electric boiler - windows are wooden - the house is heated with gas convectors - the roof is tiled - a dug well can be found in the yard - the property can be taken into possession in a short time - CSOK, credit can be applied for free in our office, from our bank-independent colleague A 21 m2 garage is also provided in the wide yard. In the continuation of the house, there is a cellar, barns, wood storage and other rooms, and the back of the plot is used for contract farming. Don't miss this great opportunity, which is both favorable in terms of price-value ratio and a good choice in terms of the location of the property! If my ad has aroused your interest, I look forward to your call! Our office provides a full range of free services to our searching clients. We provide assistance with professional advice, loan administration, preparation of energy certificates and a lawyer at a favorable fee.

Original text
Nagykanizsa- Miklósfa városrészén kínálom megvételre ezt a 75 m2 2+1 félszobás ingatlant, a hozzá tartozó 2850 m2 területtel.

Gyönyörű kertvárosi falusias, nyugodt, zöld környezetben várja az új tulajdonost.

A TELEPÜLÉSEN ÓVODA, ÁLTALÁNOS ISKOLA, ÉLELMISZER BOLT, SZOLGÁLTATÓ EGYSÉGEK MŰKÖDNEK!
Miklósfa- Nagykanizsától 5 km-re délre található, 1981- ben lett a város része, kerékpárút köti össze teljes egészében. Gyékényes 25 km-re elérhető.

AZ INGATLAN FELÚJÍTÁST IGÉNYEL, de lakható állapotú!
Az ingatlan jellemzői:
- DNY-i tájolású, széles telekkel
- helyiségek: 2 hálószoba, +1 félszoba, konyha- étkező, terasz vagy előszoba, fürdő- WC
- a házat két ütemben építették- 1950- ben készült a ház első része vályog falazattal /2 szoba, kamra/
- a többi helyiséget 1976-ban, beton alapra, tégla falazattal
- víz, villany, gáz, csatorna bevezetésre került
- 3X25 A rendelkezésre áll
- a meleg víz ellátásáról villany bojler gondoskodik
- ablakok fa szerkezetűek
- a ház fűtését gázkonvektorokkal biztosítják
- a tető cserép héjazatú
- ásott kút az udvarban megtalálható
- az ingatlan rövid időn belül birtokba vehető
- CSOK, hitel igényelhető irodánkban díjmentesen, bankfüggetlen kollégánknál
A széles udvarban 21 m2 garázs is biztosított.
A ház folytatásában pince, ólak, fatároló és egyéb helyiség is rendelkezésre áll, illetve a telek hátsó része bérművelésben hasznosított.

Ne szalassza el ezt a remek lehetőséget, amely ár-érték arányban is kedvező és az ingatlan elhelyezkedését tekintve is jó választás!
Ha hirdetésem felkeltette érdeklődését, várom hívását!

Irodánk teljes körű, ingyenes szolgáltatást nyújt kereső ügyfeleinknek.
Szakszerű tanácsadással, hitel ügyintézéssel, energetikai tanúsítvány
elkészítésével és kedvező díjszabású ügyvéddel nyújtunk segítséget.