House for sale, Nagyberény

Translated text
In the peaceful, natural environment of Nagyberény, 17 km from Siófok, Somogy County, we offer for sale a 51 m2 family house to be renovated, which is an exceptional opportunity for all those who see value in unique features and would like to develop their future home or investment according to their own ideas. The mixed masonry building has stable foundations, its current condition requires complete renovation, so its new owner can realize his plans without compromise. The large plot attached to it is a special asset: a perfect choice for creating a garden, expanding it, creating a relaxation area or even implementing value-increasing developments. Nagyberény is a friendly, quiet settlement, where the tranquility of rural life harmoniously meets easy accessibility and the proximity of services necessary for everyday life, making it an ideal choice for those who believe in quality living space. This property is not just a house, but an opportunity to create a valuable, personalized living space in a developing, lovable settlement. We also help with financing: with the background of OTP Bank, our loan broker colleague is also available by phone with free advice. If you would like to view the property, I look forward to your respectful application, even on weekends! Reference number: M321304

Original text
Somogy vármegye, Siófoktól 17 km-re Nagyberényben nyugodt, természetközeli környezetében kínálunk megvételre egy 51 m2-es, felújítandó családi házat, amely kivételes lehetőséget rejt mindazok számára, akik értéket látnak az egyedi adottságokban és saját elképzeléseik mentén alakítanák ki jövőbeli otthonukat vagy befektetésüket. A vegyes falazatú épület stabil alapokkal rendelkezik, jelenlegi állapota teljes körű felújítást igényel, így új tulajdonosa kompromisszumok nélkül valósíthatja meg terveit. A hozzá tartozó, nagy méretű telek különleges adottság: tökéletes választás kert kialakítására, bővítésre, pihenőövezet létrehozására vagy akár értéknövelő fejlesztések megvalósítására.
Nagyberény barátságos, csendes település, ahol a vidéki élet nyugalma harmonikusan találkozik a könnyű megközelíthetőséggel és a mindennapi élethez szükséges szolgáltatások közelségével ideális választás azoknak, akik a minőségi élettérben hisznek. Ez az ingatlan nem csupán egy ház, hanem egy lehetőség arra, hogy egy értékálló, személyre szabott életteret hozzon létre egy fejlődő, szerethető településen.

Finanszírozásban is segítünk: az OTP Bank hátterével, hitelközvetítő kollégánk ingyenes tanácsadással telefonon is rendelkezésre áll. Amennyiben megtekintené az ingatlant, várom megtisztelő jelentkezését akár hétvégén is!

Referencia szám: M321304