House for sale, Mosonmagyaróvár

Translated text
In the central part of Mosonmagyaróvár, next to Lake Báger, located on a 1165 m2, grassed, landscaped plot, built in 1993, 3-storey, net 303, gross 450 m2, 5 rooms + 2 living rooms, plastic windows, shutters and mosquito nets, insulated, with a heat pump heating system, fireplace and solar panels, basement, renovated and rebuilt in the early 2000s, excellent floor plan family house with a 27 m2 double garage, 150 m2 built-out basement level, 40 m2 terrace is for sale. Price: 129 900 000 HUF Contact: +36-20-36-44-444 The residential house offered for sale is located in the central part of Mosonmagyaróvár, in a residential area. Everything necessary for everyday life (primary school, kindergarten, nursery school, community center, library, doctor's office, post office, financial institution, catering and accommodation, grocery stores and other shopping opportunities) can be found in the settlement. In addition, if someone wants to go hiking in nature, they can also reach it with a short walk. Other extras of the house are as follows: - electric wrought iron gate and fence - built-in alarm system - drilled well and automatic irrigation system - 3X32 ampere industrial electricity - hobby room - garden wooden house • We help our customers purchase real estate with competent credit advice and full, free banking administration (subsidized and market housing loans, village CSOK, baby loan, personal loan or even Housing Savings Fund) • We offer special banking discounts from our partner financial institutions (discounted interest, free prepayment, unique promotions) • All banks' offers in one place! • As a convenience service, we also help with taking out home insurance and credit coverage insurance.

Original text
Mosonmagyaróvár központi részén, a Báger-tó szomszédságában, 1165 m2 -es, füvesített, parkosított telken elhelyezkedő, 1993 -ban épült, 3 szintes, nettó 303 bruttó 450 m2-es, 5 szoba + 2 nappalis, műanyagablakos, redőnyös és szúnyoghálós, szigetelt, hőszivattyús fűtési rendszerrel, kandallóval és napelemmel egyaránt rendelkező, alápincézett, 2000 - es évek elején felújított, és átépített, kiváló alaprajzi elrendezésű családi ház 27 m2-es dupla garázzsal, 150 m2-es kiépített pinceszinttel, 40 m2-es terasszal eladó.
Ár.: 129 900 000 HUF
Érd.: +36-20-36-44-444

Az eladásra kínált lakóház Mosonmagyaróvár központi részén helyezkedik el, lakóházas környezetben. Minden ami a hétköznapi élethez szükséges ( általános iskola, óvoda, bölcsőde, művelődési ház, könyvtár, orvosi rendelő, posta, pénzintézet, vendéglátó és szálláshelyek, élelmiszerboltok és egyéb bevásárlási lehetőségek) a településen megtalálható. Ezenkívül, ha valaki a természetben szeretne kirándulni, szintén rövid sétával eléri azt.

A ház egyéb extrái a következők:

- elektromos kovácsoltvas kapu és kerítés
- kiépített riasztórendszer
- fúrt kút és automata öntözőrendszer
- 3X32 amper ipari áram
- hobbiszoba
- kerti faház

• Ügyfeleink ingatlan vásárlását hozzáértő hitel tanácsadással, illetve teljes körű, ingyenes banki ügyintézéssel segítjük (támogatott és piaci lakáshitelek, falusi CSOK, babaváró hitel, személyi kölcsön vagy akár Lakástakarék Pénztár)
• Kiemelt banki kedvezményeket nyújtunk partner pénzintézeteink kínálatából (kedvezményes kamat, ingyenes előtörlesztés, egyedi akciók)
• Az összes bank ajánlata egy helyen !
• Kényelmi szolgáltatásként lakásbiztosítás, illetve hitelfedezeti biztosítás megkötésében is segítséget nyújtunk.