House for sale, Mosonmagyaróvár

Translated text
I recommend this unencumbered property in a quiet but central part of Mosonmagyaróvár. The house was built in 2008 with brick walls, 5 cm insulation and a tiled roof. The roof is covered with rock wool, thermal reflective foil and OSB sheets, so the heat is guaranteed not to escape. The attic can be packed and is easily accessible. The distribution of the 113 square meter property: living room plus 3 rooms, bathroom with toilet, toilet with washbasin, kitchen, pantry, GARAGE, which opens directly into the property. Its current owners mostly used the fireplace for heating. In addition, the gas (circulation) boiler can also be used for heating and also provides hot water. So currently the gas fee is only 5,000 HUF per month. 2 air conditioners ensure the comfort of the home in the summer heat. The windows are double-layer plastic windows with mosquito nets. The 324 square meter plot has a well-maintained garden. Irrigation can be done from a drilled well all summer long. Since the house has been continuously maintained and renovated (kitchen and bathroom are two years old), you can move in safely after a clean painting! The 25 square meter terrace is an ideal place for grilling or drinking your morning coffee while enjoying the peaceful atmosphere of the area. The garden storage offers a practical solution for storing garden tools and other belongings. The area is well-equipped, with shops just a few minutes' walk away. The transport options are also excellent, as the city center and public transport hubs are easily accessible. The bus stop located in the immediate vicinity of the property provides quick and easy transportation, so workplaces and the rest of the city are also easily accessible. The safe, friendly neighborhood guarantees that you can keep your children safe, while you can also enjoy a peaceful lifestyle. If you have any further questions about the property, do not hesitate to contact us. I will be happy to help you with all the information you need to find your dream home! Do you need a loan? We can help! Otthon Centrum, as one of the largest and most reliable loan intermediaries in the country, is at your disposal with comprehensive and free loan administration and insurance! Ask our colleagues for a personalized offer!

Original text
Mosonmagyaróvár csendes, de központi elhelyezkedésű részén ajánlom figyelmébe ezt a tehermentes ingatlan.

A ház 2008-ban épült tégla falazattal 5 cm szigeteléssel és cserép tetővel. A tetőn kőzetgyapot, hőtükörfólia és OSB lap is helyet kapott így a meleg garantáltan nem szökik el. A padlás pakolható, könnyen megközelíthető.

A 113 négyzetméteres ingatlan elosztása: nappali plusz 3 szoba, fürdőszoba wc-vel, wc kézmosóval, konyha, kamra, GARÁZS, mely közvetlenül nyílik az ingatlanba.

Jelenlegi tulajdonosai leginkább a kandallót használták fűtésre. Ezen kívül a gáz (cirko) kazán is használható fűtésre is, illetve a melegvizet is szolgáltatja. Így jelenleg a gázdíj minden hónapban mindössze 5.000 Ft.

2db klíma biztosítja az otthon kényelmét a nyári melegben.

Az ablakok két rétegű műanyag ablakok szúnyoghálóval ellátva.

A 324 négyzetméteres telek rendezett kerttel rendelkezik. Fúrt kútról az öntözés egész nyáron megoldható.

Mivel a házat folyamatosan karbantartották, újították (konyha és fürdő két éves), ezért tisztasági festés után nyugodtan költözhető!

A 25 négyzetméteres terasz ideális helyszín sütögetéshez, vagy a reggeli kávé elfogyasztásához, miközben élvezheti a környék nyugodt légkörét.

A kerti tároló pedig praktikus megoldást kínál a kerti eszközök és egyéb holmik elhelyezésére.

A környék ellátottsága kiváló, mindössze néhány perc sétára találhatóak a boltok. A közlekedési lehetőségek is kitűnőek, hiszen a városközpont és a tömegközlekedési csomópontok könnyen elérhetőek.

Az ingatlan közvetlen közelében található buszmegálló gyors és egyszerű közlekedést biztosít, így a munkahelyek és a város többi része is könnyen megközelíthető.

A biztonságos, barátságos szomszédság garantálja, hogy gyermekeit biztonságban tudhatja, miközben Ön is élvezheti a nyugodt életstílust. Amennyiben további kérdései lennének az ingatlannal kapcsolatban, ne habozzon bizalommal keresni. Szívesen segítek Önnek minden információval, amire szüksége van ahhoz, hogy megtalálja álmai otthonát!


Hitelre van szüksége? Tudunk segíteni!
Az Otthon Centrum az ország egyik legnagyobb és legmegbízhatóbb hitelközvetítőjeként, teljes körű és díjmentes hitelügyintézéssel, biztosításkötéssel áll rendelkezésére!
Kérje személyre szabott ajánlatunkat Kollégáinktól!