House for sale, Monoszló

Translated text

CITYCARTEL presents: Cozy estate with a ready-made building in Monoszló, in the magical surroundings of the Káli Basin In one of the most special and authentic parts of the Balaton Uplands, on the outskirts of Monoszló, in the unique natural environment of the Káli Basin, we offer for sale a truly cozy, large estate with a ready-made building. The property is located on a 24,633 sqm, close to nature, where the silence, the panoramic landscape, the fresh air and the Balaton Uplands lifestyle create a special unit. This estate can be an excellent choice for those who are not just looking for real estate, but also for a lifestyle, tranquility and an inspiring environment. The ready-made building on the plot offers many possibilities: it can be turned into a cozy home, a rural residence close to nature, a family retreat, a guesthouse, a creative center, a yoga or retreat location, or even premium tourist accommodation. Based on the documentation, the transformation and expansion of the original farm building is permitted, and according to the plans, up to 7 guest rooms can be built as a tourist accommodation. Monoszló is a charming, quiet settlement in the Káli Basin, which has preserved the authentic character typical of the Balaton Uplands. The village's surroundings are rich in natural values, with the spectacular Hegyestű geological demonstration site nearby, as well as numerous hiking trails, cycling routes, wineries, gastronomic destinations and Balaton excursion sites. The special appeal of the region is given by nature, the traditional architectural atmosphere, tranquility and the proximity of Lake Balaton. The Káli Basin has become one of the most sought-after rural living spaces in the Balaton Uplands in recent years. More and more people are looking for that rare harmony here, where the proximity of nature, cultural values, wine region atmosphere, premium rural tourism and the valuable real estate market potential are present at the same time. Main features: 24,633 sqm estate close to nature on the outskirts of Monoszló, in the Káli Basin, a structurally ready building, an excellent opportunity as a cozy home, also suitable for a guesthouse, retreat location or tourist development, according to the plans, there may be an opportunity to create an accommodation with up to 7 guest rooms, a quiet, inspiring, Balaton-upland environment, an estate with a special atmosphere, close to Hegyestű, Káli Basin villages, wineries and Balaton destinations, for those who are looking for value, tranquility and character. This property could be an ideal choice for those who are looking for a cozy rural home in the Balaton-upland that can be shaped to their own taste, but it also represents a serious opportunity for those who are thinking about tourism, hospitality or value-added investment purposes. The real power of the estate lies in its atmosphere: the proximity to nature, the incomparable atmosphere of the Káli Basin and the freedom inherent in a structurally ready building together provide a basis from which a truly special home or guest accommodation can be created. If you are looking for a special, atmospheric, large-scale estate in the Balaton Uplands, which you can finish and further develop according to your own ideas, this property is definitely worth viewing in person. The data is for informational purposes only. The technical, legal, utility and licensing details are to be clarified during document inspection and personal consultation.

Original text

C I T Y C A R T E L

bemutatja:

 

Hangulatos birtok szerkezetkész épülettel Monoszlón, a Káli-medence varázslatos környezetében

 

A Balaton-felvidék egyik legkülönlegesebb, legautentikusabb részén, Monoszló külterületén, a Káli-medence páratlan természeti környezetében kínálunk megvételre egy igazán hangulatos, nagy területű birtokot szerkezetkész épülettel.

 

Az ingatlan egy 24.633 nm-es, természetközeli területen helyezkedik el, ahol a csend, a panorámás táji környezet, a friss levegő és a Balaton-felvidéki életérzés különleges egységet alkot. Ez a birtok kiváló választás lehet azok számára, akik nem csupán ingatlant, hanem életformát, nyugalmat és inspiráló környezetet keresnek.

 

A telken található szerkezetkész épület számos lehetőséget kínál: kialakítható belőle egy hangulatos otthon, természetközeli vidéki rezidencia, családi elvonulóhely, vendégház, alkotóközpont, jóga- vagy retreat helyszín, illetve prémium turisztikai szálláshely is. A dokumentációk alapján az eredeti gazdasági épület átalakítása és bővítése engedélyezett, a tervek szerint akár 7 vendégszobás turisztikai szállás is megvalósítható.

 

Monoszló a Káli-medence egyik bájos, csendes települése, amely megőrizte a Balaton-felvidékre jellemző autentikus karakterét. A falu környezete természeti értékekben gazdag, a közelben található a látványos Hegyestű geológiai bemutatóhely, valamint számos túraútvonal, kerékpáros útvonal, borászat, gasztronómiai célpont és balatoni kirándulóhely. A térség különleges vonzerejét a természet, a hagyományos építészeti hangulat, a nyugalom és a Balaton közelsége adja.

 

A Káli-medence az elmúlt években a Balaton-felvidék egyik legkeresettebb vidéki életterévé vált. Egyre többen keresik itt azt a ritka harmóniát, ahol a természet közelsége, a kulturális értékek, a borvidéki hangulat, a prémium vidéki turizmus és az értékálló ingatlanpiaci potenciál egyszerre van jelen.

 

Főbb jellemzők:

Monoszló külterületén, a Káli-medencében

24.633 nm-es természetközeli birtok

szerkezetkész épület

hangulatos otthonként is kiváló lehetőség

vendégház, retreat helyszín vagy turisztikai fejlesztés céljára is alkalmas

a tervek szerint akár 7 vendégszobás szálláshely kialakítására is lehetőség nyílhat

csendes, inspiráló, balatoni-felvidéki környezet

Hegyestű, Káli-medencei falvak, borászatok és balatoni célpontok közelében

különleges hangulatú birtok azoknak, akik értéket, nyugalmat és karaktert keresnek

 

Ez az ingatlan ideális választás lehet annak, aki saját ízlésére formálható, hangulatos vidéki otthont keres a Balaton-felvidéken, de azok számára is komoly lehetőséget jelent, akik turisztikai, vendéglátói vagy értékálló befektetési célban gondolkodnak.

 

A birtok valódi ereje a hangulatában rejlik: a természet közelsége, a Káli-medence semmihez sem fogható atmoszférája és a szerkezetkész épületben rejlő szabadság együtt olyan alapot ad, amelyből egy igazán különleges otthon vagy vendégfogadó helyszín születhet.

 

Amennyiben egy különleges, hangulatos, nagy területű balatoni-felvidéki birtokot keres, amelyet saját elképzelése szerint fejezhet be és alakíthat tovább, ezt az ingatlant mindenképpen érdemes személyesen is megtekinteni.

 

Az adatok tájékoztató jellegűek. A műszaki, jogi, közmű- és engedélyezési részletek iratbetekintés és személyes egyeztetés során pontosítandók.