House for sale, Nyíregyháza

Translated text
We offer for sale a 150 m2, two-storey family house on a 998 m2, tidy plot in the popular part of Nyíregyháza-Sóstóhegy. The property was built in 1996 and partially renovated in 2022, during which the lower floor was renovated. The first floor has been completely renovated, with new coverings, a new kitchen with appliances, and the electrical and plumbing have been replaced, as well as the radiators. The house has a living room + 3.5 rooms. Heating is provided by a gas-circulating mixed-fuel boiler with a buffer tank. The property is insulated, with wooden insulated shutters and a 6.3 kW solar system. There is a cellar under the house, a garage and covered parking for 2-3 cars. Electric gate opener. The beautifully maintained garden features a hot spring, barbecue and barbecue grill, a hot spring, a 30 m2 covered terrace and a 3x5 m built-in pool, making the property even more attractive. Excellent The choice for those looking for a spacious, well-maintained home in a quiet, family-friendly environment. Property ID: 100412 For inquiries: +36303275386 Property ID: 100412 For inquiries: +36303275386

Original text
Nyíregyháza-Sóstóhegy kedvelt részén eladásra kínálunk egy 150 m²-es, szintes családi házat 998 m²-es, rendezett telken. Az ingatlan 1996-ban épült, 2022-ben részleges felújításon esett át, melynek során az alsó szint teljesen megújult,új burkolatok, új gépesített konyhát kapott, valamint megtörtént a villanyvezetékek és vízvezetékek cseréje valamint a radiátoroké cseréje.
A ház nappali + 3,5 szobával rendelkezik. Fűtéséről gáz-cirkó és puffertartállyal ellátott vegyes tüzelésű kazán gondoskodik. Az ingatlan hőszigetelt, fa hőszigetelt nyílászárókkal és 6,3 kW-os napelemes rendszerrel felszerelt.
A ház alatt pince található, továbbá garázs és 2–3 autó számára fedett beálló is rendelkezésre áll.Elektromos kapunyitó. A szépen gondozott kertben fúrt kút, grillező és szalonnasütő,fúrt kút, 30 m²-es fedett terasz és egy 3×5 méteres épített medence teszi még vonzóbbá az ingatlant.
Kiváló választás azoknak, akik nyugodt, családias környezetben keresnek tágas, jól karbantartott otthont.Az ingatlan azonosítója: 100412Érdeklődni: +36303275386 Az ingatlan azonosítója: 100412 Érdeklődni: +36303275386