House for sale, Mecseknádasd

Translated text
A press house in good structural condition, but in need of renovation, with a panorama of Mecseknádasd is for sale! The tranquility and natural beauty of Mecseknádasd await you! If you are looking for a press house in good structural condition on a quiet, secluded street with an eternal panorama at a fair price, from which you can easily turn a family home, you have found it! This former cellar-press house was built of adobe bricks and is still in very good condition today. The walls are dry and crack-free, the stone foundation is stable, the roof structure is intact, and the 4-meter interior space also allows for the creation of a gallery if desired! Water is in the street, and electricity is on the plot boundary. Wastewater can be stored in a closed tank. We are located between the sunny slopes of the Mecsek, 25 km from Pécs and the M6 motorway. Silence and tranquility are guaranteed in this part of the settlement, and as an extra, a wonderful view opens up before us. The property can be used immediately as a press house, but thanks to its 60m2 floor area, which is almost an air space, and the ceiling height suitable for creating a gallery, the new owner can easily get a family home with a useful floor area of 100 m2. You will also find a possible transformation plan among the pictures. I recommend it to your attention as a hobby house for young couples, families, but also as an excellent opportunity as a tourist investment, as a guesthouse. Come, let's take a look together and dream up the property of the future for you! And now comes the icing on the cake! In the immediate vicinity of the property, a completely renovated, immediately move-in family home is also for sale! The two properties together are also suitable for the new owner to get a rental property in addition to the family home. Helping you with your home is my profession! Filling it with love is your task! Let's dream it together, let's be a team in real estate! I look forward to your call! Reference number: HZ086624-NOK

Original text
Jó szerkezeti állapotú, de felújítandó présház Mecseknádasd panorámájával eladó!

Mecseknádasd nyugalma, természetközeli szépsége várja önt! Ha csendes, félre eső utcában, örök panorámával keres korrekt áron egy szerkezetileg jó állapotú présházat, melyből könnyen családi otthont tud varázsolni, megtalálta!

Ez a valamikori pince-présház vályog téglából épült, és még ma is nagyon jó állapotban van. A falak szárazak és repedés mentesek, a kőből készült alap stabil, a tetőszerkezet ép, ráadásul a 4 méteres beltér igény szerint galéria kialakítására is lehetőséget ad!

A víz az utcában van, az áram pedig a telekhatáron. Szennyvíz tárolása zárt tartályban lehetséges.

A Mecsek napsütötte lankái között, Pécstől és az M6 autópályától 25 km-re járunk. A település ezen részén garantált a csend és nyugalom, extraként csodás kilátás tárulkozik elénk.

Présházként azonnal használható az ingatlan, de köszönhetően a 60m2-es alapterületének, mely szinte egy légterű, valamint a galéria kialakítására alkalmas belmagasságának, könnyen egy 100 m2 hasznos alapterületű családi otthonhoz juthat az új tulajdonos.

Egy lehetséges átalakítási tervet is talál a képek között.

Figyelmébe ajánlom fiatal pároknak, családok számára hobbi háznak, de kiváló lehetőség turisztikai beruházásként is, mint vendégház.

Jöjjön, nézzük meg közösen, és álmodjuk meg a jövő ingatlanját az ön számára!

És most jön a hab a tortán! Az ingatlan közvetlen szomszédságában eladó egy teljesen felújított, azonnal beköltözhető családi otthon is! A két ingatlan együtt akár arra is alkalmas, hogy a családi otthon mellett egy kiadó ingatlanhoz is juthat az új tulajdonos.
Az otthonához hozzásegíteni Önt az én hivatásom! Szeretettel megtölteni az Ön feladata!
Álmodjuk meg közösen, legyünk egy csapat az ingatlanügyekben!
Várom hívását!

Referencia szám: HZ086624-NOK