House for sale, Mány

Translated text
If you are looking for a house where you can live in peace and quiet and no longer have to deal with renovation, then don't miss this offer! A few kilometers from the M1 highway, on a quiet, undeveloped enclosed garden plot in Mány, this freshly and tastefully expanded and renovated, beautiful condition, lightweight living room + 1 bedroom house is for sale on a 937 square meter plot. You will need to paint it at most if you want other colors. In addition, it can be purchased with the complete furniture shown in the pictures. This way, even moving is limited to just a few suitcases. During the expansion, a living room and a covered terrace were added to the previously built house. A new roof was added to the entire house and 15-centimeter external insulation was installed. The electricity, water pipes were replaced, and a new bathroom was built. Laminate flooring was installed in the rooms, while paving slabs were installed in the common areas. The entrance door and windows are also new with 3-layer glazing. The 14 square meter cellar can be accessed from the corner of the living room, which has been designed as a cozy wine cellar, but here there is also an infrared sauna. We can also go out from the living room to the 15 square meter covered terrace, which, thanks to the large windows, is almost part of the living room. The practical built-in kitchen is what every housewife dreams of. Spacious, sunny and equipped with all modern appliances. These will naturally remain and make housework easier for the next owner. The heating is solved with two cooling-heating air conditioners. Thanks to the high-quality windows and doors and the external insulation, the heating costs are minimal. The electrical supply is 3x16 Amper, 16 Amper controlled current. Among the utilities, electricity, mains water and fiber optic internet are available on the street. All of these are installed in the house. The sewage is collected in a closed storage tank. The large yard and garden offer opportunities for farming, but are also ideal for garden parties, a pool and pets. The garden takes up about half of the plot, where there are fruit trees and a few vines. There is a 6 square meter storage room for garden tools in the yard. Parking is possible in the freshly paved yard, accessible through a motorized gate. The long-distance bus stop and the village center are also about a 10-minute walk away. All necessary public institutions, shops, a doctor, a kindergarten, and a school can be found there. Bicske 6, Budapest 34 kilometers. The new highway exit is being built on the outskirts of the village, which will shorten the latter distance even further. If you are looking for peace and quiet, this house is ideal for relaxation or a permanent home. We are looking for serious interested parties who do not want to bother with renovation and craftsmen and risk that it will cost more by the time it is finished. The recent price increases in materials and labor costs will also affect this property, so it's worth taking a chance now while it can still be purchased for this price! Anyone who sees it will surely fall in love with it! Due to the classification of the house, we are only looking for cash buyers! I will be happy to send additional exterior pictures upon request! Please call me if you are interested and I will show you! Phone: +36 70 329 5030 Call me even on weekends! (Please call for more pictures and information!)

Original text
Ha éppen keresi azt a házat, ahol csöndben és nyugalomban élhet és már nem kell foglalkoznia a felújítással, akkor ne szalassza el ezt az ajánlatot!

Az M1-es autópályától pár kilométerre, Mány csendes belterületi, művelés alól kivont zártkerti telkén eladó ez a frissen és igényesen kibővített és felújított, szép állapotú, könnyűszerkezetes nappali + 1 szobás ház, 937 négyzetméteres telken. Maximum festenie szükséges, ha más színeket szeretne. Ráadásul a teljes, képeken látható bútorokkal együtt is megvehető. Így még a költözés is csak pár bőröndre korlátozódik.

A bővítés során hozzáépítésre került a korábban épült házhoz egy nappali és a fedett terasz. Új tető került az egész házra és 15 centiméteres külső szigetelés. Cserélve lettek a villany, vízvezetékek, valamint új fürdőszoba készült. A szobákba laminált padló, míg a közös terekbe járólap került lerakásra. A bejárati ajtó és az ablakok is új 3 rétegű üvegezéssel ellátott nyílászárók.

A nappali sarkából közelíthető meg a 14 négyzetméteres pince, ami hangulatos borozónak lett kialakítva, de itt kapott helyet egy infraszauna is. Szintén a nappaliból léphetünk ki a 15 négyzetméteres fedett teraszra, ami a nagy nyílászáróknak köszönhetően szinte a nappali részét képezi.

A praktikus méretű beépített konyha olyan, mint amit minden háziasszony álmodik magának. Tágas, napfényes és minden korszerű géppel felszerelt. Ezek értelemszerűen maradnak és a következő tulajdonos számára könnyítik meg a házimunkát.

A fűtés kettő hűtő-fűtő klímával van megoldva. A kiváló minőségű nyílászáróknak és a külső szigetelésnek köszönhetően minimális a fűtésköltség. Az elektromos betáplálás 3x16 Amper, 16 Amper vezérelt áram.

A közművek közül a villany, vezetékes víz és az üvegszálas internet érhető el az utcában. Ezek mindegyike be van vezetve a házba. A szennyvíz zárt tárolóban gyűlik.

A nagy udvar és a kert akár gazdálkodásra is lehetőséget nyújt, de kerti partik, medence és házikedvencek számára is ideális. Körülbelül a telek felét foglalja el a kert, ahol gyümölcsfák és pár tőke szőlő van. Az udvaron 6 négyzetméteres tároló van a kerti eszközöknek.

Parkolás a frissen térkövezett, motoros kapun keresztül megközelíthető udvaron lehetséges.

A távolsági buszmegálló és a faluközpont is kb. 10 perces sétára van. Ott található minden szükséges közintézmény, boltok, orvos, óvoda, iskola is. Bicske 6, Budapest 34 kilométer. A falu határában épül az új autópályalehajtó, ami még rövidít majd ez utóbbi távolságon.

Ha nyugalomra vágyik, ez a ház ideális akár pihenés vagy állandó otthon céljára is.

Komoly érdeklődőket várunk, akik nem szeretnének felújítással és mesteremberekkel bajlódni és kockáztatni, hogy drágábba fog kerülni, mire elkészül. Az elmúlt időszakban tapasztalt anyagok és munkadíjak áremelkedése ide is be fog gyűrűzni, ezért érdemes most lecsapni rá, amíg még ennyiért megvehető! Aki megnézi, az biztosan beleszeret!

A ház besorolása miatt csak készpénzes vásárlókat várunk!

Kérésre szívesen küldök további külső képeket is!

Hívjon bizalommal, ha felkeltette érdeklődését és megmutatom!

Telefon: +36 70 329 5030 Hívjon akár hétvégén is!
(További képekért és információkért kérem hívjon!)