House for sale, Kiskőrös

Translated text
In the center of Kiskőrös, next to the main road, on a plot of 1092 m2, a 159 m2 bourgeois-style house with a fully renovated, 2-room, 93 m2 living area is for sale! The building includes a 42 m2 room, which is currently home to an art workshop. An additional room of approx. 24 m2, with a water block, is waiting to be completed in the house, which can be converted into a separate living area, office, or business premises after completion. The owner of the building, which is under local unique protection, had it fully renovated in 2022, during which the house walls and the foundation were restored, the walls were waterproofed, the electrical and water pipes were replaced, and as part of the heating modernization, new fireplaces and air conditioners were added to the property. The doors and windows of the house have been fitted with insulated glazing, and the windows and doors have been renewed in every element to reflect their original condition. The rooms of the living area have been given modern, high-quality coverings. The overall interior effect is made complete and special by new furniture and a uniquely designed bathroom. The cleanliness and atmosphere of the apartment harmonize perfectly with the character and style of the building, which praises the work of the interior designer. The building is characterized by spacious spaces, the living area overlooking the inner courtyard is sunny due to the location of the house, while the veranda that runs the entire length of the building is adequately shaded by the trees in the yard in the summer. The house is heated by fireplaces and air conditioning, in the case of the latter, the costs are optimized with the H-tariff. There is also an approx. 50 m2 outbuilding on the property, and there is also the possibility of creating a parking space in the yard. The building is located in the center of Kiskőrös, shops, bus stop, school, kindergarten, pharmacy, etc. are all within a short walk. You can find the office's latest, current offer on HOUSE36's own website!

Original text
Kiskőrös központjában, főút mellett, 1092 m2 telekterületen, 159 m2-es polgári stílusú ház teljes körűen felújított, 2 szobás, 93 m2-es lakórésszel eladó!

Az épület részét képezi egy 42 m2 nagyságú helyiség, amely jelenleg művészeti alkotóműhelynek ad otthont.

A házban befejezésre vár egy további, kb. 24 m2-es, vizesblokkal rendelkező helyiség, amely elkészültét követően külön lakrésszé, vagy irodává, üzlethelyiséggé is alakítható.

A helyi egyedi védelem alatt álló épületet tulajdonosa 2022-ben teljes körűen felújíttatta, ennek során a házfalak és az aljzat helyreállításra kerültek, a falak vízszigetelést kaptak, a villany- és a vízvezetékek cseréje megtörtént, fűtéskorszerűsítés keretében pedig új kandallók és klímaberendezések kerültek az ingatlanba.

A ház nyílászárói hőszigetelt üvegezéssel lettek ellátva, az ablakok és az ajtók pedig minden elemükben az eredeti állapotukat tükröző módon újultak meg. A lakórész helyiségei modern, minőségi burkolatokat kaptak.

A beltéri összhatást új bútorzat és egyedi kialakítású fürdőszoba teszi teljessé és különlegessé. A lakás letisztultsága, hangulata az épület jellegével és stílusával tökéletesen harmonizál, ami a lakberendező munkáját dicséri.

Az épületet tágas terek jellemzik, a belső udvarra néző lakórész a ház fekvésének köszönhetőennapfényes, az épületet teljes hosszában végigkísérő verandát ugyanakkor nyári időszakban az udvarban lévő fák kellőképpen beárnyékolják.

A ház fűtését kandallók, valamint klímaberendezések biztosítják, utóbbiak esetében a költségek H-tarifával optimalizáltak.

Az ingatlanon egy kb. 50 m2-es melléképület is található, az udvarban pedig gépkocsibeálló kialakítására is van lehetőség.

Az épület Kiskőrös központjában helyezkedik el, üzletek, buszmegálló, iskola, óvoda, gyógyszertár, stb. egyaránt rövid sétával elérhetőek.
Az iroda legfrissebb, aktuális kínálatát a HOUSE36 saját weboldalán találja!