House for sale, Makó

Translated text
In Makó, on Aulich Street, on a 523m2 plot, an 82m2, 2-room, dining-kitchen family house is for sale, which can be easily adapted and requires renovation. The property was built in the 1970s from brick with a reinforced concrete floor. The roof is covered with tiles in good condition. The living space consists of 2 separate rooms, a dining-kitchen, a spacious bathroom+toilet, a hallway, an adjoining storage room, and the connecting rooms. The function and layout of the rooms can be easily adapted, so it can be easily rearranged into 3-4 living rooms. Thanks to the southwest orientation of the rooms, it has excellent light. The interior of the building requires renovation, after which it can be moved into. The heating is currently provided by a mixed-fuel stove, but any heating method (gas, electricity, mixed-fired) can be created, for which the utilities and facilities are available. The 523m2 plot has ample space for a resting area, barbecue area, ornamental and vegetable garden, and playground. Parking is available for several cars. Kindergarten, school, shopping opportunities, and services are easily and quickly accessible in the area. Guide price: 10.99 M HUF Guide price: 10,990,000 HUF Reference number: HZ054846

Original text
Makón, az Aulich utcában, 523m2-es telken eladó egy 82m2-es, 2 szobás, étkezőkonyhás, remekül alakítható, felújítást igénylő családi ház.

Az ingatlan az 1970-es években épült téglából, vasbeton födémmel. Tetejét jó állapotú cserép fedi.

A lakótérben 2 különnyíló szoba, egy étkezős konyha, egy tágas fürdőszoba+wc, egy előszoba, hozzá kapcsolódó tárolóhelyiség, és az ezeket összekötő közlekedő helyiségek kaptak helyet. A helyiségek funkciója, kiosztása könnyen alakítható, így akár 3-4 lakószobássá is könnyen átrendezhetjük. A szobák délnyugati tájolásának köszönhetően remek fényviszonnyal rendelkezik.

Az épület belseje felújítást igényel, ezt követően beköltözhető. Fűtését jelenleg vegyes tüzelésű kályha biztosítja, de bármilyen fűtési módozat (gáz, villany, vegyes tüzelés) kialakítható, melyhez a közművek, adottságok rendelkezésre állnak.

Az 523m2-es telken tágas hely áll rendelkezésre pihenő, sütögetőhely, dísz és veteményeskert, játszótér számára is. Gépkocsibeállás több autó számára is megoldott.

A környéken óvoda, iskola, bevásárlási lehetőségek, szolgáltatások könnyen és gyorsan elérhetőek.

Irányár: 10,99 M Ft

Irányár: 10990000 Ft

Referencia szám: HZ054846