House for sale, Madaras

Translated text
I am offering for sale a family house in the MADARAS settlement of Bács-Kiskun County for a price of 4,500,000. HUF. The first half of the more than 150 m2 property operated as a grocery store, while the rear part, which was added with 50 m2 of sandwich panels, housed a smaller gym. Thanks to its current design, there are 2 rooms, 1 living room, kitchen + dining room, bathroom + toilet and a hallway. The average interior height of the mixed masonry property is 240 cm, the windows and doors are wooden except for the front entrance door, which has been replaced with insulated plastic windows and doors. The home is heated by gas convectors, and the hot water is supplied by an electric boiler. There is also a 30 m2 building unit on the plot, which can also be used as an additional residential building. The property is located in a quiet and peaceful environment and can be occupied immediately. If my ad has piqued your interest, please call me on the phone number below. To complete the purchase and sale, I am at your disposal with full banking administration, legal advice, immediate legal assistance, if necessary, extraordinary land office procedures, insurance products, and the full range of expert craftsmen necessary for the renovation of the property. For the renovation of the property, our expert partners will prepare a free survey and a detailed quote for you. With me, banks and insurers compete for you! If you would like to sell your current property to purchase the property, we are also available to assist you in this process. Please contact me with any further questions. Mátyásné Kiss Dalma Rozália 06 30 357 6420

Original text
Eladásra kínálok Bács-Kiskun Vármegye MADARAS településen egy családi házat 4.500.000. forint irány áron.

A több mint 150 m2-es ingatlan első fele élelmiszer boltként üzemelt, míg a hátsó plusz 50m-es szendvicspanelből hozzáépült részben pedig egy kisebb konditerem működött. Jelenlegi kialakításának köszönhetően 2 szoba, 1 nappali, konyha+ étkező, fürdőszoba+ wc illetve egy előszoba található. A vegyes falazatú ingatlan átlag belmagassága 240cm, nyílászárói fa szerkezetűek kivétel az első bejárati ajtó, mely hőszigetelt műanyag nyílászáróra lett cserélve. Az otthon melegét gázkonvektorok biztosítják, a meleg víz ellátását pedig villanybojler látja el.

A telek területen található még egy 30 m2-es épületegység, mely további lakóépületként is használható. Az ingatlan csendes nyugodt környezetben helyezkedik el, azonnal birtokba vehető.

Ha hirdetésem felkeltette az érdeklődését kérem hívjon az alábbi telefonszámon.

Az adásvétel lebonyolításához teljes banki ügyintézéssel, jogi tanácsadással, azonnali ügyvédi közreműködéssel, szükség esetén soron kívüli földhivatali eljárással, biztosítási termékekkel, valamint az ingatlan felújításához szükséges szakértő mesterek teljes palettájával állok rendelkezésedre.

Az ingatlan felújításához szakértő partnereink ingyenes felmérést és részletes árajánlatot készítenek ön számára.
Nálam a bankok és a biztosítók érted versenyeznek!
Amennyiben az ingatlan megvásárlásához el szeretné adni a jelenleg meglévő ingatlanát, ennek lebonyolításában is állunk rendelkezésére.

További kérdéseivel kérem keressen bizalommal.

Mátyásné Kiss Dalma Rozália
06 30 357 6420