House for sale, Mád

Translated text
FANTASTIC VIEW 4-ROOM FAMILY HOUSE IN THE MOST BEAUTIFUL STREET OF MÁD In Mád, one of the most developing settlements of Borsod-Abaúj-Zemplén county, I offer for sale an excellently located family house built in 1995-96, with a net floor area of 118.8 sqm, built of silicate blocks and stone, covered with Bramac tiles, which is spread over an 800 sqm plot. The property has 4 rooms and 2 bathrooms, it is important to mention that it needs renovation. The bathroom above is piped, but neither sanitary ware nor cladding has been installed. The kitchen and dining room are practically in one air space. 2 rooms have been built on the lower level, it is important to highlight that the bathroom and toilet have been designed separately on the ground floor. There is space for 2 rooms and a bathroom on the upper level, here with a little imagination we can create a super wardrobe under the roof. The electrical wiring has not been renovated since construction. The coverings are PVC and concrete. Heating is provided by a tiled stove. The windows and doors are old-style, insulated windows and doors. The yard is fenced and it is important to highlight that it is 2-storey. A garage dug into the ground was built opposite the entrance gate. There are additional outbuildings in the yard that also need renovation. List of rooms: staircase: 6.91 sq m hallway: 6.45 sq m toilet: 0.83 sq m bathroom: 3.65 sq m room: 17.79 sq m room: 15.21 sq m pantry: 3 sq m kitchen dining room: 14.8 sq m upstairs hallway: 9.15 sq m room: 25.13 sq m room: 13.22 sq m bathroom: 3.38 sq m Total 118.8 sq m

Original text
MÁD LEGSZEBB UTCÁJÁBAN FANTASZTIKUS KILÁTÁSSAL 4 SZOBÁS CSALÁDI HÁZ

Borsod-Abaúj-Zemplén vármegye egyik legjobban fejlődő településén Mádon kínálok megvételre egy kiváló fekvésű 1995-96-ban épült 118,8nm nettó alapterülettel rendelkező szilikát blokkból és kőből épült, Bramac cseréppel fedett családi házat, mely 800 nm telken terül el.
Az ingatlanban 4 szoba és 2 fürdőszoba került kialakításra, fontos megemlítenem, hogy felújításra szorul. A fenti fürdőszoba be van csövezve, de sem szaniter, sem burkolat nem került beépítésre.
A konyha és étkező gyakorlatilag egy légtérben van. Lenti szinten 2 szoba került megépítésre, fontos kiemelni, hogy a földszinten a fürdőszoba és a WC külön került kialakításra.
A fenti szinten 2 szoba és a fürdőszoba helye van, itt kis fantáziával szuper gardróbot tudunk kialakítani a tető alatt.
A villanyvezetékek a megépítés óta nem lettek felújítva. Burkolatok PVC és beton. Fűtésé cserépkályhával megoldott.
Nyílászáróit tekintve régi típusú hőszigetelt nyílászárók.
Az udvar körbe van kerítve, és fontos kiemelni, hogy 2 szintes. A bejárati kapuval szemben került megépítésre egy földbe vájt garázs. Az udvaron további melléképületek vannak, amelyek szintén felújításra szorulnak.

Helységlista:
lépcsőház: 6,91 nm
közlekedő: 6,45 nm
WC: 0,83 nm
fürdőszoba: 3,65 nm
szoba: 17,79 nm
szoba: 15,21 nm
spájz: 3 nm
konyha étkező: 14,8 nm
közlekedő fent: 9,15 nm
szoba: 25,13 nm
szoba: 13,22 nm
fürdőszoba: 3,38 nm
Összesen 118,8 nm