House for sale, Lőkösháza

Translated text
I am offering for sale a mixed masonry family house in a quiet, beautiful street in Lökösháza. The house is fully equipped with utilities, has a well-distributed living room, a room and a kitchen, a pantry and a bathroom + WC. The property was renovated in 2022. The water and sewage pipes were renovated, the electrical network and modern plastic windows and doors were installed. The windows have shutters. The rooms are covered with laminated parquet. Heating is provided by a gas convector, hot water is provided by an electric boiler. The area is partially fenced, and there is a garden tap inside the gate. The living area of the house: 80 m2 The yard: 1466 m2 The settlement is located 30 kilometers from Gyula and 35 kilometers from Békéscsaba. There is also a bus stop near the property, and international rail transport is good. The property is free of lawsuits and encumbrances, and can be taken into possession immediately. After further consultation, I will send you an external picture. If this property in a good environment, with a favorable distribution and low maintenance costs, has aroused your interest, please call us at 06-70/3335199. (Please call for more pictures and information!)

Original text
Eladásra kínálok Lökösházán egy csendes, szép utcában lévő vegyes falazatú családi házat.

Az ház teljes közművel ellátott, jó elosztású egy nappali, egy szoba és konyha, kamra valamint fürdő+WC helyiségei vannak.

Az ingatlan 2022-ben esett át felújításon.
A víz és szennyvíz-vezeték került felújításra, a villamos hálózat, továbbá korszerű műanyag nyílászárók kerültek beépítésre.
Az ablakok redőnyözöttek. A szobákat laminált parketta borítja.

Fűtéséről gázkonvektor gondoskodik, a melegvizet villanybojler szolgáltatja.
A terület részben körbe van kerítve, a portán belül kerti csap is helyet kapott.

A ház lakóterülete: 80 m2
Az udvar: 1466 m2

A település Gyulától 30, Békéscsabától 35 kilóméterre fekszik.
Az ingatlan közelében buszmegálló is található, valamint jó a nemzetközi vasúti közlekedés is.
Az ingatlan per és tehermentes, azonnal birtokba vehető.
További egyeztetést követően külső képet is küldök.

Amennyiben ez a jó környezetben lévő, kedvező elosztású és alacsony fenntartási költségekkel élhető ingatlan felkeltette az érdeklődését, hívjon bizalommal a 06-70/3335199-es telefonszámon.
(További képekért és információkért kérem hívjon!)