House for sale, Lenti

Translated text
Dear Interested Party, I am offering for sale a house in Lentiszombathely, a part of Lenti, that needs to be renovated, but is in very good condition from a static point of view. The property is dry, the foundation is concrete, the masonry is brick. The machinery is still the same, but everything works. The roof is an old tiled roof, the structure is good, the tiles will last for a few more years. An excellent choice, because due to the renovation, everyone can transform it as they wish. It is ideal even in its current state for a smaller family, even for the elderly. It is in habitable condition. The area is flat, 1589 sqm. There is currently a garage, wood storage, smokehouse and tool storage in the yard. The useful floor area of the house is 72 sqm, but there is also the possibility of expanding the house. The property is free of encumbrances, and can be taken into possession very quickly if required, after payment. The house is also suitable for credit. The property is for sale furnished in the condition shown in the pictures. Please contact us with confidence for further questions. You can view it at a pre-arranged time. (Please call for more pictures and information!)

Original text
Kedves Érdeklődő,


Lentihez tartozó, Lentiszombathelyen kínálok eladásra egy felújítandó, de statikailag nagyon jó állapotú házat.
Az ingatlan száraz, alapja beton, falazata tégla. Gépészete még a régi, de minden működik. A tető régi cseréptető, szerkezete jó, a cserepek is kibírnak még jó pár évet.
Kiváló választás, mert a felújítás miatt, mindenki úgy alakítja át, ahogy szeretné. Ideális jelen állapotában is akár kisebb családnak, idősebbeknek is. Lakható állapotú.
A terület sík, 1589 nm nagy. Az udvarban egy garázs, fás tároló, füstölő és szerszám tároló van jelenleg.
A ház hasznos alapterülete 72 nm nagy, de van lehetőség a ház bővítésére is.
Az ingatlan teher mentes, igény esetén nagyon hamar birtokba vehető, kifizetés után. A ház hitelre is alkalmas.
Az ingatlan a képeken látható állapotban, bútorozottan eladó.
További kérdés miatt keressen bizalommal. Megtekinteni előre egyeztetett időpontban lehet.
(További képekért és információkért kérem hívjon!)