House for sale, Kiskunmajsa

Translated text
The estate offered for sale is located on a 16300 sqm plot, on which there is a 1500 sqm lake and a 170 sqm mansion built in 1910 and completely renovated in 2002. Upon entering the entrance, we are greeted by a 46 sqm veranda hallway where underfloor heating and a fireplace warm us on the coldest days. The kitchen and living room are 15 sqm each - furnished. There are radiators and another fireplace in the living rooms. The rooms have double doors and windows. The windows are equipped with insulated glass - the masonry is 70 sqm brick. The bright bedroom opens onto the bathroom with bathtub and toilet. The other bathroom is located on the east side of the building. The covered and uncovered verandas are large - with a connection to the garden and lake. The attic is built-in, renovated and can also be heated. There is a dry cellar under the house, brick-lined and also heated. There is an alarm system! The garden is well-kept - two drilled wells provide water for watering the garden. The furniture and lamps are included in the offer price of the house! Quiet environment, suitable dimensions for both the building and the plot - if this meets your needs and ideas, call with confidence! The property is accessible 450 meters from the road - a spa awaits visitors nearby.

Original text
A megvételre kínált birtok 16300 nm alapterületű telken helyezkedik el, rajta egy 1500 nm-es tó és egy az 1910 -ben épített és 2002 -ben teljes körűen felújított 170 nm alapterületű kúria található.
A bejáraton belépve 46 nm alapterületű verandás közlekedő fogad bennünket ahol a leghidegebb napokon padló fűtés és kandalló melegít.
A konyha és a nappali 15-15 nm alapterületűek - bútorozott.
lakó szobákban radiátorok és egy másik kandalló is van.
A szobákban kétszárnyú ajtók és ablakok.
Az ablakok hőszigetelt üveggel vannak ellátva - a falazat 70 nm tégla.
A világos hálószobából nyílik a kádas fürdőszoba és W.C.
A másik fürdőszoba az épület keleti oldalában található.
A fedett és a fedetlen veranda nagyméretűek - kert és tó kapcsolattal.
A tetőtér beépített, felújított és fűthető is.
A ház alatt száraz pince található téglaburkolatú és szintén fűthető.
Van kiépített riasztó rendszer!
A kert gondozott - két fúrt kút biztosítja a vizet a kerti locsoláshoz.
A bútorok és lámpák a ház kínálati árában benne foglaltak!

Csendes környezet, megfelelő méretek mind az épületet, mind a telket illetően - ha ez megfelel az igényeinek és az elképzeléseinek hívjon bizalommal!

Az ingatlan megközelíthető műúttól 450 méterre - a közelben Gyógyfürdő várja az odalátogatókat.