Translated text
Do you want a calm, quiet environment after the rush of workdays, but not far from Székesfehérvár? Would you like to wake up to the chirping of birds and have a coffee on the terrace while looking at a beautiful panorama? Have a barbecue on the weekend and relax with a glass of wine to prepare for the next week? If so, then this wonderful, 45 square meter little cottage is waiting for you in the picturesque Kincsesbánya Rákhegy, enclosed garden area. It can also be made suitable for permanent residence. But it is more ideal as a weekend house. The house is on two floors. In the basement there is the kitchen and the dining room, which opens into the cellar. On the ground floor there is a living room and a bedroom with a beautiful view of the mountains. The house is located on a huge, 1093 square meter enclosed garden plot located in a green belt. With permanent residents and nice neighbors in the area. There is enough space in the yard for future garden parties or for pets to run around. Cars can be parked in the driveway next to the house. On 2/3 of the plot there are well-kept, well-producing vineyards. The heating is solved with electric heaters. Mains water is located two plots away. Until it is introduced, unfortunately you have to bring water to use the shower. Rainwater collected in a tank is used for watering. There is a tool storage and a garden toilet in the back of the yard. Székesfehérvár can be reached by car in 15 minutes. The Fehérvárcsurgó reservoir is 900 meters away on foot. A shop is 2 kilometers away. I will be happy to send external pictures upon request! The price is a guide price and we will listen to all offers! Call with confidence if you are interested and I will show you! Phone: +36 70 329 5030 Call even on weekends! We provide assistance in loan administration, as well as in handling all legal and other matters related to the sale and purchase. (Please call for more pictures and information!)
Original text
Nyugodt, csendes környezetre vágyik a munkanapok rohanása után, de ne legyen messze Székesfehérvártól? Szeretne madárcsicsergésre ébredni és gyönyörű panorámát nézegetve kávézni a teraszon? Hétvégén grillezni egyet és egy pohár borral lazítani, hogy felkészüljön a következő hétre?
Ha igen, akkor Önre vár ez a csodálatos, 45 négyzetméteres kis házikó a festői szépségű Kincsesbánya Rákhegy, zártkerti részén. Állandó ottlakásra is alkalmassá tehető. De inkább hétvégi háznak ideális.
A ház két szintes. Az alagsorban található a konyha és az étkező, amiből nyílik a pince. A földszinten pedig van egy nappali és egy hálószoba gyönyörű kilátással a hegyekre.
A ház, egy hatalmas, 1093 négyzetméteres, zöldövezetben elhelyezkedő zártkerti telken fekszik. A környéken állandó lakosokkal és kedves szomszédokkal. Az udvaron van elég hely a leendő kerti partikhoz vagy a háziállatok szaladgálásához. Autókkal a ház mellett autóbeállón lehet parkolni. A telek 2/3-án pedig szépen gondozott, jól termő szőlő található.
A fűtés elektromos fűtőtestekkel van megoldva. A vezetékes víz két teleknyire található. Amíg nincs bevezetve, addig sajnos hozni kell a vizet a zuhanyzó használatához. A locsoláshoz tartályba gyűjtött esővíz szolgál. Az udvar hátsó részén szerszámtároló és kerti wc található.
Székesfehérvár 15 perces autóúttal megközelíthető. A Fehérvárcsurgói víztározó 900 méterre van gyalog. Bolt 2 kilométerre van.
Kérésre szívesen küldök külső képeket is! Az ár irányár és minden ajánlatot meghallgatunk!
Hívjon bizalommal, ha felkeltette érdeklődését és megmutatom!
Telefon: +36 70 329 5030 Hívjon akár hétvégén is!
Segítséget nyújtunk hitel ügyintézésben, valamint az adás-vétellel kapcsolatos teljes körű jogi és egyéb ügyek intézésében is.
(További képekért és információkért kérem hívjon!)
45 square meter
1 093 square meter
average
Farm
Brick
Electricity
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
Find the perfect house, apartment, office, garage, land property or any other kind of real property!
The Realestate.hu is a member of the Real Estate Group.
Real estates in Hungary - Realestate.hu © 2025 All rights reserved