House for sale, Keszthely

Translated text
Family house for sale in a quiet, peaceful street in Keszthely - ideal for several generations! In one of the popular, peaceful areas of Keszthely, we offer for sale a single-storey, 93 m² family house located on a 906 m² plot. The property was built in the 1970s, has a brick structure, a tiled roof, and underwent a complete renovation in 2002. In 2019, all windows and doors were replaced with modern, insulated plastic windows, which are also equipped with shutters and mosquito nets. The house has three comfortable rooms, a bright kitchen-dining room, a hallway, a separate toilet, and a bathroom, which is also equipped with an infrared sauna. The bathroom and toilet are covered with ceramic tiles, while the other rooms are covered with laminate flooring. Heating and hot water are provided by a modern circular condensing gas boiler and a cozy tiled stove. The house also includes two garages, several storage rooms, and a 43 m² separate apartment - the apartment is not part of the purchase price, but can be purchased separately! All utilities are installed and working properly. The property is an ideal choice for permanent residence, a holiday home, or, together with the apartment, a multi-generational home! Location: Balaton: 800 meters Shopping facilities: 500 meters Hévíz: 5 km Budapest and Vienna: approx. 200 km Don't miss this exceptional opportunity - come, take a look and find your dream home in Keszthely! For more residential and commercial properties, visit our website! RELIABLE REAL ESTATE - REAL ESTATE FOR LIFE AND WORK! MB25-144

Original text
Eladó családi ház Keszthely csendes, nyugodt utcájában – akár több generáció számára is ideális!
Keszthely egyik kedvelt, nyugodt környékén kínálunk megvételre egy 906 m²-es telken elhelyezkedő, egy szintes, 93 m²-es családi házat. Az ingatlan az 1970-es években épült, tégla szerkezetű, cseréptetős, és 2002-ben teljes körű felújításon esett át. 2019-ben minden nyílászárót korszerű, hőszigetelt műanyag ablakokra cseréltek, melyek redőnnyel és szúnyoghálóval is felszereltek.
A házban három kényelmes szoba, világos konyha-étkező, közlekedő, külön WC, valamint fürdőszoba található, amely infra szaunával is felszerelt. A fürdőszobát és a WC-t kerámialapok, míg a többi helyiséget laminált padló borítja.
A fűtést és a melegvizet korszerű cirkós kondenzációs gázkazán, valamint hangulatos cserépkályha biztosítja. A házhoz két garázs, több tárolóhelyiség, valamint egy 43 m²-es különálló apartman is tartozik – az apartman nem része a vételárnak, de külön megvásárolható!
Valamennyi közmű be van vezetve és rendeltetésszerűen működik. Az ingatlan ideális választás állandó lakhatásra, nyaralónak, vagy az apartmannal együtt több generációs otthonnak is tökéletes lehet!
Elhelyezkedés:
Balaton: 800 méter
Bevásárlási lehetőség: 500 méter
Hévíz: 5 km
Budapest és Bécs: kb. 200 km
Ne hagyja ki ezt a kivételes lehetőséget – jöjjön el, nézze meg, és találjon rá álmai otthonára Keszthelyen!
További lakó- és kereskedelmi ingatlanokért tekintse meg weboldalunkat!
MEGBIZHATÓ INGATLAN - INGATLAN AZ ÉLET ÉS A MUNKA ÉRDEKÉBEN!
MB25-144