Translated text
In Kaposvár, on Nyár Street, near the city center - suitable for two generations - a family house of only 220 m2 is for sale in the technical condition shown in the pictures. On the ground floor of the house there is a living room, anteroom, 2 rooms, kitchen, dining room, bathroom-toilet rooms. The apartment in the attic can be accessed from the courtyard with a separate entrance, where there is a hall, another 4 rooms, dining room-kitchen, pantry, bathroom, toilet rooms. The building is heated with a gas central boiler, hot water is provided by a Vaillant type instantaneous water heater and an electric boiler. A garage for 2 cars and a storage room have been created in the courtyard. In the courtyard there is a grape arbor, fruit trees, a cozy wine cellar and a 17.5 m2 building suitable for storing garden tools. Plot: 2,252 m2
Original text
Kaposváron a Nyár utcában, a belváros közelében - akár két generáció számára is alkalmas -, mindösszesen 220 m2-es családi ház a képeken látható műszaki állapotban eladó. A lakóház földszintjén nappali, előszoba, 2 szoba, konyha, étkező, fürdőszoba-wc helyiségek találhatóak. A tetőtérben kialakított lakás külön bejárattal az udvar felöl közelíthető meg, ahol előtér, további 4 szoba, étkező-konyha, kamra, fürdőszoba, wc helyiségek vannak. Az épület fűtése gázközponti kazánnal megoldott, a meleg vizet Vaillant típusú átfolyós vízmelegítő és villanybojler biztosítja. Az udvarban 2 autó részére garázs, és egy táróló került kialakításra. Az udvarban szőlő lugas, gyümölcsfák, egy hangulatos boros pince valamint akár kerti eszközök tárolására is alkalmas 17,5 m2-es épület található. Telek: 2.252 m2
220 square meter
2 252 square meter
average
Self-contained house
Brick
Termosifone
Central
Modern convenience
50+ years
Street front
Ground floor + attic
n/a
Find the perfect house, apartment, office, garage, land property or any other kind of real property!
The Realestate.hu is a member of the Real Estate Group.
Real estates in Hungary - Realestate.hu © 2025 All rights reserved
Magyar
English
Français
Deutsch
Românesc
Pусский
Slovenski
Nederlands
Slovenský
český
Cрпски
Hrvatski
Yкраїнський
Español
Italiano