House for sale, Jászalsószentgyörgy

Translated text
A loving home in a special environment, with many possibilities, is for sale in Jászalsószentgyörgy. CHARACTERISTICS OF THE SPECIAL PROPERTY: - Located in a beautifully landscaped, relaxing area close to the center of Jászalsószentgyörgy, yet completely "separated" from the hustle and bustle and noise of everyday life - on the 2923 sqm, fenced-in plot, dotted with ornamental plants (e.g.: bay laurel, Leyland cypress) and fruit trees and shrubs (apple, peach, apricot, cherry, quince, walnut + hazelnut and fig), there is a constantly maintained homely residential house, a good condition, cozy, porched "farmhouse" and a huge outbuilding suitable for various uses. CHARACTERISTICS OF THE RESIDENTIAL HOUSE: - Built in 1971 from B30 bricks on a natural stone foundation - cozy, bright, spacious spaces - central heating that can be operated with a gas boiler and a mixed-fuel boiler - electric boiler operating on night power - showy cold, - and hot coverings The rooms of the 95 sqm useful floor area of the living space: - bright, spacious entrance hall - tasteful kitchen-dining room - pantry with attic access, where the gas boiler is also located - the "central part" of the house is the living room that inspires tranquility, from which the 3 rooms with separate entrances, the entrance hall and the bathroom can be accessed - 3 separate spacious, bright, full-sized (18 sqm, 21 sqm, 14 sqm) rooms - bathroom with shower -laundry room + a cozy covered terrace FEATURES OF THE "FARM HOUSE": - a truly cozy, "captivating", 62 sqm adobe building - the nicely maintained rooms located outside the "summer" kitchen can even be used as a guest house - the highlight of the house is the cozy, spacious kitchen, beautiful - almost 18 sqm porch, beamed ceiling and gabled furnace CHARACTERISTICS OF THE OUTBUILDING: - built in 1995 from silicate - supplemented with 110 sqm interior spaces and covered vestibules - a total of 135 sqm building - equipped with industrial electricity - can be further developed in many ways The stable, structurally ready outbuilding rooms: - boiler house, where the mixed-fuel boiler is located - fuel storage - garage - 3 storage rooms - 3 sheds + covered vestibules THE DIRECTION PRICE: 46,900,000,- FT (NEGOTIABLE!!!) - can be approached from a 428 sqm undeveloped area used as a private road - can also be suitable for multi-generational living together or for the establishment of a guesthouse or other business CHARACTERISTICS OF THE SETTLEMENT: The well-served, Zagyva-side area between Szolnok and Jászberény In the village there is a kindergarten, primary school, library, medical, dental and nurse services, pharmacy, post office, gas station, other shops and services. If this truly lovely property with many possibilities in this cozy village has piqued your interest, I will be happy to receive your call any day of the week. SzolnOK Real Estate - Szolnok Real Estate - Csendes Lujza - Real estate for sale with a heart and a smile. 0630 916 1054 - www.szolnokingatlanok.hu

Original text
Jászalsószentgyörgyön eladó egy különleges környezetben lévő, sok lehetőséget magában rejtő, beleszeretős otthon

A KÜLÖNLEGES INGATLAN JELLEMZŐI:
- Jászalsószentgyörgy központjához közeli, mégis a mindennapok forgatagától és zajától teljesen "elszeparált", gyönyörűen parkosított, pihentető részen található
- a 2923 nm- es, körbekerített, dísznövényekkel (pl.: babérmeggy, leylandi ciprus) és termő gyümölcsfákkal és cserjékkel (alma, őszibarack, sárgabarack, cseresznye, birsalma, dió + mogyoró és füge) tarkított, körbekerített telken egy folyamatosan karbantartott otthonos lakóház, egy jó állapotú, hangulatos, tornácos "parasztház" és egy sokrétű felhasználásra alkalmas hatalmas melléképület található

A LAKÓHÁZ JELLEMZŐI:
- 1971- ben épült B30 téglából terméskő alapra
- hangulatos, világos, tágas terek
- gázkazánnal és vegyes tüzelésű kazánnal is működtethető központi fűtés
- éjszakai áramról működő villanybojler
- mutatós hideg,- és meleg burkolatok

A 95 nm hasznos alapterületű lakótér helyiségei:
- világos, tágas előszoba
- ízléses konyha- étkező
- kamra a padlás -feljáróval, ahol a gázkazán is helyet kapott
- a ház "központi része" a nyugalmat sugalló nappali, ahonnan a 3 külön bejáratú szoba, az előszoba és a fürdőszoba egyaránt megközelíthető
- 3 külön nyíló tágas, világos, egész méretű (18 nm, 21 nm, 14 nm) szoba
- zuhanyzós fürdőszoba -illemhellyel
+ egy hangulatos fedett terasz

A "PARASZT HÁZ" JELLEMZŐI:
- igazán hangulatos, "magával ragadó", 62 nm-es vályog épület
- a "nyári" konyhán kívül található szépen karbantartott helyiségek akár vendégháznak is használhatók
- a ház éke a hangulatos, tágas konyha mellett a gyönyörű- majdnem 18 nm-es tornác, a gerendás mennyezet és a búbos kemence

A MELLÉKÉPÜLET JELLEMZŐI:
- 1995- ben épült szilikátból
- 110 nm-es belső terekkel és a fedett előterekkel kiegészített - összesen 135 nm-es épület
- ipari árammal ellátott
- sokrétűen tovább alakítható

A stabil, szerkezetkész melléképület helyiségei:
- kazánház, ahol a vegyes tüzelésű kazán található
- tüzelőtároló
- garázs
- 3 tároló
- 3 ól
+ fedett előtér

AZ IRÁNY ÁR: 46.900.000,- FT (ALKUKÉPES!!!)

- egy 428 nm-es, magánútként használt beépítetlen területről közelíthető meg
- több generáció együttélésére vagy vendégház, egyéb vállalkozás kialakítására is alkalmas lehet


A TELEPÜLÉS JELLEMZŐI:
A jól ellátott, Szolnok és Jászberény közt elterülő- Zagyva menti községben óvoda, általános iskola, könyvtár, orvosi,- fogorvosi,- és védőnői ellátás, gyógyszertár, posta, benzinkút, egyéb üzletek és szolgáltatások is megtalálhatók.

Amennyiben ez a hangulatos településen található - igazán szerethető, többféle lehetőséget magában rejtő ingatlan felkeltette érdeklődését- örömmel fogadom hívását a hét bármely napján.

SzolnOK IngatlanOK - Szolnok Ingatlanok - Csendes Lujza - Ingatlan eladás szívvel, mosollyal.

0630 916 1054 - www.szolnokingatlanok.hu