House for sale, Hódmezővásárhely

Translated text
Modern Smart Home in Luxury Design! Discover this unique, premium category property, which awaits its new owner with the most modern technologies, high-quality materials and a luxurious interior design! Technical Content: Massive structure: Concrete beam, concrete lining element and 6 cm concrete layer ensure the possibility of adding a floor. Thermal insulation: Floor: 10 cm EPS 150 Facade: 20 cm EPS 80 with silicone noble plaster Flat roof: 25 cm EPS 100 Fire-retardant suspended ceiling above 10 cm mineral wool Waterproofing: 4.5 mm thick bitumen sheets, with different technologies at the foundations and on the flat roof. Windows and doors: Exterior: 85 mm thick, 3-layer glazing, anthracite color Interior: Custom-made, real solid wood doors Heating and Cooling: 14 kW heat pump, underfloor heating High-sided wall fan-coil unit in all in the roomRoom layout:Kitchen: 5.61 m²Dining room: 7.39 m²Living room: 23.07 m²Master bedroom: 16.98 m², with private bathroom (4.1 m²) and wardrobe (4.75 m²)2 children's rooms: 10.8 m² eachMain bathroom: 9.2 m²Terrace: 41.6 m²Extras:Smart home system: Heat recovery ventilation, heating control, alarm, intercom, camera system, irrigation system and much more, with remote access.Design solutions: Hidden, voice-controlled LED lightingLuxury bathroom: Free-standing marble bathtub, Deante faucets with 7-year warrantyCustom finishes: TFD extra wear-resistant vinyl flooringApple iPad controller for easy control of smart home functionsEvery little detail for comfort and a modern lifestyle serves! Contact us and discover this amazing property in person!

Original text
Modern Okosotthon Luxus Kivitelben!Fedezze fel ezt az egyedülálló, prémium kategóriás ingatlant, amely a legmodernebb technológiákkal, kiváló minőségű anyagokkal és pazar belső kialakítással várja új tulajdonosát!Műszaki Tartalom:Masszív szerkezet: Betongerenda, beton béléselem és 6 cm betonréteg biztosítja az emelet ráépítés lehetőségét.Hőszigetelés:Padló: 10 cm EPS 150Homlokzat: 20 cm EPS 80 szilikon nemesvakolattalLapostető: 25 cm EPS 100Tűzgátló álmennyezet felett 10 cm ásványgyapotVízszigetelés:4,5 mm vastag bitumenes lemezek, különböző technológiákkal az alapoknál és a lapostetőn.Nyílászárók:Külső: 85 mm vastag, 3 rétegű üvegezés, antracit színbenBelső: Egyedi gyártású, valódi tömörfa ajtókFűtés és Hűtés:14 kW-os hőszivattyúval, padlófűtésselMagasoldalfali fan-coil egységgel minden helyiségbenHelyiségelosztás:Konyha: 5,61 m²Étkező: 7,39 m²Nappali: 23,07 m²Szülői háló: 16,98 m², saját fürdővel (4,1 m²) és gardróbbal (4,75 m²)2 gyerekszoba: egyenként 10,8 m²Fő fürdő: 9,2 m²Terasz: 41,6 m²Extrák:Okosotthon rendszer: Hővisszanyerős szellőztető, fűtésszabályozás, riasztó, kaputelefon, kamerarendszer, öntözőrendszer és még sok más, távoli eléréssel.Design megoldások: Rejtett, hangvezérelhető LED-világításLuxus fürdő: Térben álló műmárvány kád, Deante csaptelepek 7 év garanciávalEgyedi burkolatok: TFD extra kopásálló vinyl padlózatApple iPad vezérlővel az okosotthon funkciók egyszerű irányításáhozMinden apró részlet a kényelmet és a modern életstílust szolgálja!Lépjen kapcsolatba velünk, és fedezze fel személyesen ezt az elképesztő ingatlant!