Translated text
<p><strong style="color: rgb(33, 37, 41);">The ;Gold Balaton Home Real Estate Agency</strong><span style="color: rgb(33, 37, 41);"> ;offers for sale the HÉVÍZ FAMILY HOUSE with serial number 2500 50372</span></p><p><strong style="color: rgb(33, 37, 41);">Three-apartment family house: 1 large apartment on the ground floor, 2 apartments with separate entrances upstairs</strong><span style="color: rgb(33, 37, 41);">- for sale 1200 meters from the Hévíz Thermal Spa, 7000 meters from Lake Balaton. The house has three floors, with storage and utility rooms in the basement.</span></p><p>Attention, now the price has been reduced from ;<strong>270,000 Eur</strong> to ;<strong>250,000 Eur</strong>!!!</p><p>The seller is asking for the purchase price in euros. Guide price: ;<strong style="color: rgb(33, 37, 41);">250,000 ;euro</strong><span style="color: rgb(33, 37, 41);">.</span></p><p><strong style="color: rgb(33, 37, 41);">Technical parameters:</strong></p><p><span style="color: rgb(33, 37, 41);">- Built in 1990 of brick, roof covering: tiles</span></p><p><span style="color: rgb(33, 37, 41);">- 2020 maintenance and renovations: replacement of damaged tiles on the roof, painting of wooden elements and entrance doors, painting of metal railings, …</span></p><p>- average external and internal condition, requires modernization</p><p>- wooden doors and windows are insulated with glass</p><p>- heating: gas boiler (heat emitter type radiator)</p><p>- floor area 200 sqm, plot area 605 sqm</p><p>- design: 3-apartment house, also a great opportunity for catering</p><p>- first level: living room with American kitchen, 2 bedrooms, 1 toilet, 1 bathroom</p><p>- second level: 2 separate apartments</p><p>- apartment 1: 1 living room - kitchen, 1 bedroom and 1 bathroom. Inside, a staircase leads to the 3rd level, where there is 1 bedroom and 1 bathroom.</p><p>- apartment 2: 1 living room - kitchen, 1 bedroom, 1 bathroom</p><p>- parking: covered parking for 2 cars, yard, street</p><p><strong style="color: rgb(33, 37, 41);"> ;Other features of the property:</strong></p><p><strong style="color: rgb(33, 37, 41);"> </strong><span style="color: rgb(33, 37, 41);">- good infrastructure, easy access</span></p><p>- located in a frequented location</p><p><strong style="color: black;">I recommend this property to large families and investors</strong><strong style="color: rgb(33, 37, 41);">, an excellent choice for permanent residence and as a holiday home for multi-generational families! ;</strong><span style="color: rgb(33, 37, 41);">If my ad has piqued your interest, please contact me with confidence!</span></p><p><strong style="color: rgb(33, 37, 41);">Our office services upon request:</strong><span style="color: rgb(33, 37, 41);"> ;lawyer, energy certificate, loan management, valuation, static, surveyor, interior designer</span></p><p>Security, expertise - GOLD BALATON HOME - ;<strong style="color: rgb(33, 37, 41);"> ;"Live where others vacation"</strong></p>
Original text
A Gold Balaton Home Ingatlaniroda megvételre kínálja a 2500 50372-es sorszámú HÉVÍZI CSALÁDI HÁZAT
Három lakásos családi ház: földszinten 1 nagy lakás, emeleten 2 külön bejáratú apartmannal - a Hévízi Termál Gyógyfürdőtől 1200 méterre, a Balatontól 7000 méterre eladó. A ház három szintes, pinceszinten tárolók és háztartási helyiségek vannak.
Figyelem, most árcsökkenés 270 000 Eur-ról 250 000 Eur-ra !!!
Az eladó a vételárat euróban kéri. Irányár: 250 000 euró.
Műszaki paraméterek:
- 1990-ben épült téglából, tető fedése: cserép
- 2020 karbantartások és felújítások: sérült cserepek cseréje a tetőn, faelemek és bejárati ajtók festése, fémkorlátok mázolása, …
- átlagos külső és belső állapot, korszerűsítést igényel
- fa nyílászárók hőszigetelt üveggel
- fűtése: gázkazán (hő leadó típusa radiátor)
- alapterület 200 nm, telek területe 605 nm
- kialakítása: 3 lakásos ház, vendéglátásra is nagyszerű lehetőség
- első szint: amerikai konyhás nappali, 2 hálószoba, 1 WC, 1 fürdőszoba
- második szint: 2 különálló apartman található
-apartman 1: 1 nappali - konyha, 1 hálószoba és 1 fürdőszoba. Belül egy lépcső vezet a 3. szintre, ahol 1 hálószoba és 1 fürdőszoba található
- apartman 2: 1 nappali - konyha, 1 hálószoba, 1 fürdőszoba
- parkolási lehetőség: fedett kocsi beálló 2 autó részére, udvar, utca
Az ingatlan egyéb jellemzői:
- jó infrastruktúra, könnyű megközelíthetőség
- frekventált helyen található
Ezt az ingatlant nagy családosoknak és befektetők figyelmébe is ajánlom, állandó lakhatásra és nyaralónak is kitűnő választás több generációs családok részére is! Amennyiben hirdetésem felkeltette érdeklődését, kérem, keressen bizalommal!
Irodánk szolgáltatásai igény esetén: ügyvéd, energetikai tanúsítvány, hitelügyintézés, értékbecslés, statikus, földmérő, belsőépítész
Biztonság, szakértelem - GOLD BALATON HOME - „Élj ott, ahol mások nyaralnak”
200 square meter
605 square meter
average
Self-contained house
Brick
Termosifone
Central
Modern convenience
21-50 years
n/a
n/a
n/a
Find the perfect house, apartment, office, garage, land property or any other kind of real property!
The Realestate.hu is a member of the Real Estate Group.
Real estates in Hungary - Realestate.hu © 2025 All rights reserved