House for sale, Hajdúszovát

Translated text
A 15-minute drive from Debrecen, in Hajdúszovát, a spacious, bright, comfortable, low-maintenance, unencumbered family house with adobe walls, requiring renovation, tiled roof, 2 large rooms, is for sale. The building is currently heated by a tiled stove, but there is also the option of connecting gas, which can be found in the street. The property also includes a plot suitable for keeping animals and farming, and an outbuilding. The center is 300 meters away, and the bus stop is also a similar distance away. The street is quiet and paved. I recommend it to families with young children, or to those who are looking for a comfortable, affordable home close to Debrecen. If you need further information, please contact me any day of the week! I look forward to hearing from you!

Original text
Debrecentől 15 perces autóútra, Hajdúszováton eladó, egy vályog falazatú, felújítást igénylő, cseréptetős, 2 nagyméretű szobával rendelkező, tágas, világos, kényelmes, alacsony fenntartású, tehermentes családi ház.

Az épület fűtését jelenleg cserépkályha biztosítja, de gáz bekötésére is van lehetőség, ami az utcában megtalálható. Az ingatlanhoz állattartásra és gazdálkodásra alkalmas telek, és melléképület is tartozik.

A központ 300 méterre, illetve a buszmegálló is hasonló távolságban elérhető. Az utca csendes, aszfaltozott.

Ajánlom fiatal gyerekes családoknak, illetve azoknak, akik Debrecenhez közel keresnek egy kényelmes, megfizethető otthont.

Amennyiben további információra van szüksége, kérem, vegye fel velem a kapcsolatot a hét bármely napján!
Várom megkeresését!