House for sale, Hajdúszovát

Translated text
50 m² family house + 10 m² covered terrace, 1072 m² plot for sale. Main features: - Floor area: 50 m² - Distribution: 2 separate rooms + living room - Condition: under complete renovation - can be taken over completely renovated in 2 months - Water and electricity network will also be completely new - Coatings and interior colors: the buyer can choose according to their own taste - Plot size: 1072 m² - Terrace: 10 m² covered Technical solutions: - New, modern metal roof - Heating with electric panels - Air conditioning for cooling and heating support Additional options: The characteristics of the plot allow for the construction of additional buildings. The existing house can be expanded, so it can be designed according to your own ideas. The property is located in a popular part of Hajdúszovát, in a quiet, peaceful environment, yet with excellent transport. Debrecen can be reached by car in just 20 minutes. If you are looking for a renovated family house that can be customized to your own taste, you have found it. If you are interested, please contact us with confidence!

Original text
50 m²-es családi ház + 10 m² fedett terasz, 1072 m² telekkel eladó.

Főbb jellemzők:
- Alapterület: 50 m²
- Elosztás: 2 külön szoba + nappali
- Állapot: teljes felújítás alatt – 2 hónap múlva teljesen megújulva átvehető
- Víz és villany hálózat is teljesen új lesz kialakítva
- Burkolatok és belső színek: a vevő saját ízlése szerint választhatja ki
- Telek mérete: 1072 m²
- Terasz: 10 m² fedett

Műszaki megoldások:
- Új, modern fém tető
- Villanypanelekkel megoldott fűtés
- Klímaberendezés a hűtéshez és fűtésrásegítéshez

További lehetőségek:
A telek adottságai lehetővé teszik további épületek felhúzását. A meglévő ház bővíthető, így saját elképzelések szerint alakítható. Hajdúszovát kedvelt részén található az ingatlan, csendes, nyugodt környezetben, mégis kiváló közlekedéssel. Debrecen autóval mindössze 20 perc alatt elérhető.

Ha egy saját ízlésre szabható felújított családi házat keres megtalálta. Ha felkeltette érdeklődését keressen bizalommal!