House for sale, Hajdúszovát

Translated text
A 2-room, large dining kitchen, and a large covered terrace are for sale in an excellent location in Hajdúszovát. The house has been renovated in accordance with the colors of today's modern era, partly in Anthracite color. The roof has been completely renovated with 30 cm rock wool attic insulation, plasterboard, and built-in energy-saving Spot lights. Plastic windows and doors have been installed and a new double entrance door. A+A energy-rated new electrical wiring, relays, and a new 3.5 KW refrigerator-heater with a switch. The bathroom has new coverings and new sanitary ware, and the interior doors are also completely new. The rooms open separately, are spacious, bright, and covered with laminated parquet. One of the rooms also has a wardrobe. In addition to the refrigerator-heater air conditioning, 2 tiled stoves have also been left, for those who like their warmth. A new sidewalk and a completely new sheet metal fence have been installed, protecting them from the noise of the street. The property is empty, unencumbered and ready to move in immediately. Flexible viewing. Can be viewed at any time by telephone appointment. The price is a guide price. Our other properties on the Teleingatlan page in several languages, combined with loan administration and legal assistance.

Original text
Hajdúszováton kiváló helyen eladó egy 2 szobás, nagy ebédlőkonyhás, nagy fedett terasszal rendelkező teljesen felújított családi ház. A ház a mai modern kor színvilágának megfelelően került felújításra részben Antracit színben. A tető teljes felújítást kapott 30 cm kőzetgyapot padlásszigeteléssel, gipszkartonnal, beépített energiatakarékos Spot lámpákkal. Műanyag nyílászárók kerültek beépítésre és új bejárati ajtó duplán. A+A energiabesorolású új villanyvezetékkel, relékkel, kapcsolóval új hűtő-fűtő 3,5 KW légkondival. A fürdőszoba új burkolatokat és új szanitereket kapott ,a belső ajtók is teljesen újak. A szobák külön nyílnak tágasak világosak laminált parkettával burkoltak. Az egyik szobához tartozik egy gardrób is. A hűtő-fűtő klíma mellett 2 cserépkályha is megmaradt, aki szereti annak melegét. Új járda illetve teljesen új lemezkerítés került felrakásra védve az utca zajától. Az ingatlan üres, tehermentes azonnal költözhető. Rugalmas megtekintés. Bármikor megtekinthető telefonos egyeztetés alapján. Az ár irányár. További ingatlanjaink a Teleingatlan oldalán több nyelven is hitel ügyintézéssel és ügyvédi segítségnyújtással egybekötve.