House for sale, Hajdúszovát

Translated text
An exceptional opportunity awaits you in Hajdúszovát: a partially renovated family house with a large plot, in a central location! The 67 m², mixed masonry house offers 3 spacious rooms with an ideal layout. The renovation has begun on the property: new windows and doors and modern laminate flooring have been installed, so the most important modernizations are already ready. However, the completion of the work is now waiting for the creativity of the new owner - adapt it to your own style! The house is currently heated by a tiled stove, but gas is connected, so convector heating can also be easily installed if desired. The 1050 m², sunny garden holds many possibilities: whether it is family gardening, creating a relaxation area or even expanding. Thanks to its central location and location near the bus, everything is easily accessible! Take the first step towards the home of your dreams! Contact us with confidence and view this house with many possibilities in person!

Original text
Hajdúszováton vár rád egy kivételes lehetőség: részben felújított családi ház nagy telekkel, központi elhelyezkedéssel!

A 67 m²-es, vegyes falazatú ház 3 tágas szobát kínál, ideális elrendezéssel. Az ingatlanon a felújítás elkezdődött: új nyílászárók és modern laminált padló került beépítésre, így a legfontosabb korszerűsítések már készen vannak. A munka befejezése azonban már az új tulajdonos kreativitására vár – alakítsd a saját stílusodra!

A ház fűtéséről jelenleg cserépkályha gondoskodik, de a gáz be van kötve, így igény szerint a konvektoros fűtés is könnyedén kialakítható. A 1050 m²-es, napfényes kert rengeteg lehetőséget rejt: legyen szó családi kertészkedésről, pihenőrész kialakításáról vagy akár bővítésről. Központi fekvésének és buszközeli elhelyezkedésének köszönhetően minden könnyen elérhető!

Tedd meg az első lépést álmaid otthona felé! Keress minket bizalommal, és tekintsd meg ezt a sok lehetőséget rejtő házat személyesen!