House for sale, Győrújbarát

Translated text
Two houses on one plot – Your dream home awaits you! Are you ready for a new beginning? Discover this special property where tradition and modernity meet! Why choose this place? Two separate homes on one plot: Discover the charm of a charming 60 m² adobe house full of stories and enjoy the comfort of a modern, newly built family home with the latest technologies at your disposal. Unique styles in one place: If you are attracted by exciting solutions and creative combinations, this property is the perfect choice for you! The harmony of old and new creates an atmosphere in which you can truly feel at home. Endless possibilities: The two houses can be used separately, or you can even create a unified home or a multi-generational family nest. It can also be a perfect location for your business – just think of catering, an art workshop, or even a special event space! The idyllic surroundings of Győrújbarát: The quiet and peaceful village life is an ideal location for those who are looking for closeness to nature, while the services of the city are also easily accessible. Imagine... You have breakfast in the cozy kitchen of the adobe house, then enjoy the sunlight in the garden. In the evening, you relax in the modern living room with a good book or watch your favorite movie. You can receive your guests in the separate house, guaranteeing them privacy. You can create a wonderful garden on the plot, where you can spend your free time. You can taste the fine wines with your friends in your own cellar, which you have carved into the hillside. Opposites attract - and this place can be yours! The possibilities are only limited by your imagination. Be part of the magic of the past and the present, while you shape your future! For more information, technical details and loan options, do not hesitate, call us now! Reference number: HZ011490

Original text
Két ház egy telken – Az álomotthonod vár rád!

Készen állsz egy új kezdetre? Fedezd fel ezt a különleges ingatlant, ahol a hagyomány és a modernitás találkozik!

Miért érdemes ezt a helyet választanod?

Két különálló otthon egy telken: Fedezd fel a bájos, 60 m²-es vályogház varázsát, amely tele van történetekkel, és élvezd a modern, új építésű családi ház kényelmét, ahol a legmodernebb technológiák állnak a rendelkezésedre.

Egyedi stílusok egy helyen: Ha vonzanak az izgalmas megoldások és a kreatív kombinációk, ez az ingatlan tökéletes választás számodra! A régi és az új harmóniája egy olyan atmoszférát teremt, amelyben igazán otthon érezheted magad.

Kimeríthetetlen lehetőségek: A két ház külön-külön is használható, vagy akár egy egységes otthont, netán egy többgenerációs családi fészket is kialakíthatsz. Tökéletes helyszín lehet üzleti vállalkozásod számára is – gondolj csak a vendéglátásra, művészeti műhelyre, vagy akár egy különleges rendezvénytér kialakítására!

Győrújbarát idilli környezete: A csendes és nyugodt falusi élet ideális helyszín mindazoknak, akik a természet közelségét keresik, ugyanakkor a város szolgáltatásai is könnyen elérhetők.

Képzeld el...

Reggelizel a vályogház hangulatos konyhájában, majd élvezed a napfényt a kertben.
Este a modern nappaliban pihensz egy jó könyv társaságában vagy kedvenc filmedet nézed.
A vendégeidet a különálló házban fogadhatod, garantálva számukra a privátszférát.
A telken létrehozhatsz egy csodás kertet, ahol szabadidődet töltheted.
Barátaiddal saját pincédben kóstolgathatod a finom borokat, amelyet a domboldalba vájtál.
Az ellentétek vonzzák egymást – és ez a hely lehet a tiéd! A lehetőségeknek csak a képzeleted szab határt. Légy részes a múlt és a jelen varázsában, miközben te alakítod a jövődet!

További információért, műszaki részletekért és hitellehetőségekért ne habozz, hívj minket most!

Referencia szám: HZ011490