House for sale, Győr

Translated text
ATTENTION LARGE FAMILIES! I am offering for sale a family house with excellent facilities in a quiet side street of Győr - Sziget district. Do you have a big family? Can't fit in? Now I will show you a property where I guarantee that everyone will find their place and comfort. But I will tell you the details: - 180 m2 of living space - 500 m2 of fenced plot - the house is completely renovated, plastic windows, shutters, mosquito nets - it also has external insulation - double garage - electric gate - cozy winter garden - beautiful spacious rooms - modern design - 2 bathrooms + guest toilet - the bedrooms also have a wardrobe - there is a swimming pool, barbecue - kettle in the garden And I could list the many extras that this great house has. It is even more spectacular, even more luxurious in person! Contact me for an appointment with confidence, I am available every day of the week! Do you need a loan? As one of the largest and most reliable credit intermediaries in the country, Otthon Centrum is at your disposal with comprehensive and free credit management and insurance!

Original text
NAGYCSALÁDOSOK FIGYELEM!

Győr - Sziget városrész csendes mellékutcájában kínálok eladásra, egy kiváló adottságokkal rendelkező családi házat.

Nagy a család? Nem fértek el? Most mutatok egy olyan ingatlant, ahol garantálom hogy mindenki megtalálja a helyét, kényelmét.

De máris mondom a részleteket:

- 180 m2 lakótér
- 500 m2-es körbekerített telek
- a ház teljesen felújított, műanyag nyílászárók, redőnyök, szúnyoghálók
- külső szigetelést is kapott
- dupla garázs
- elektromos kapu
- hangulatos téli kert
- gyönyörű tágas szobák
- modern kivitelezés
- 2 fürdőszoba + vendég mosdó
- a hálószobákhoz gardrób is tartozik
- a kertben medence, grillező - bográcsozó is megtalálható

És még sorolhatnám a sok extrát, amivel ez a nagyszerű ház rendelkezik. Élőben még látványosabb, még pazarabb!
Időpontért keressetek bizalommal, elérhető vagyok a hét mindennapján!

Hitelre van szüksége?
Az Otthon Centrum az ország egyik legnagyobb és legmegbízhatóbb hitelközvetítőjeként,
teljes körű és díjmentes hitelügyintézéssel, biztosításkötéssel áll rendelkezésére!