House for sale, Gyomaendrőd

Translated text
A house in good condition in Gyoma, ready for immediate possession! In the Gyomai part of Gyomaendrőd, in a quiet side street of Bajcsy - Zsilinszky út, in a residential area with particularly nice houses, on a spacious plot of 1478m2, a 95m2, but easily expandable by another 40m2, currently 3 or 5 rooms, good condition, centrally heated family house with outbuildings is for sale. The property has 3 rooms, a bathroom, a separate toilet, and a kitchen with a dining room, which open from a spacious, bright hallway. Continuing from the hallway, a spacious pantry and a room currently functioning as a workshop are attached to the house, which can be easily opened to the living space, expanding it with up to 2 rooms. The property is characterized by good furnishing, particularly spacious rooms, and provides an ideal home for couples, smaller families, but also for large families or two generations with thoughtful expansion. The property is in good condition, with numerous renovations carried out both inside and outside the living space. Its appearance and interior condition are both suitable for immediate use. Among other things, almost all windows have been replaced, and the bathroom, kitchen and other rooms have been renovated aesthetically. The external facade has received new plaster, which is also in good condition. The home is warmed by central heating, and there is a gas and a mixed-fuel boiler available, which can be switched between with one movement. Thanks to this, its maintenance is favorable. All utilities (water, gas, electricity, sewer) are connected to the property and have their own meters. The building was built using traditional construction technology, is in excellent static condition, and there is no dampness or waterlogging on the walls at all. The roof is tiled and is also in good condition. The building stands on a 1478m2 plot, and in addition to it, there is an annexe attached to the house, approx. 50m2, and a free-standing annex of approx. 20m2. These can be used as a workshop, garage, or storage. In addition, there is ample space in the garden for a resting place, barbecue area, playground, ornamental garden, but it can also be used as a vegetable garden or for keeping animals. Everything you need in everyday life can be found nearby. Kindergarten, school, doctor's office, pharmacy, entertainment, recreation, and sports opportunities are within easy reach. There is a direct bus from the nearby bus stop to the city center and to Békéscsaba. The train station is also not far away, from here you can travel almost anywhere in the country. Price of the property: 9.9 million HUF Guide price: 9,900,000 HUF Reference number: HZ046181

Original text
Gyorsan birtokba vehető, jó állapotú ház Gyomán!

Gyomaendrőd Gyomai részén, a Bajcsy - Zsilinszky út egyik csendes mellékutcájában, kifejezetten szép házakkal beépült lakókörnyezetben, 1478m2-es, tágas telken eladó egy 95m2-es, de könnyedén, további 40m2-rel bővíthető, jelenleg 3, de 5 szobássá is alakítható, jó állapotú, központi fűtéses családi ház, melléképületekkel.

Az ingatlanban 3 szoba, egy fürdőszoba, egy külön wc, és egy étkezős konyha helyiségek kaptak helyet, melyek egy tágas, világos előtérből nyílnak. Az előtérből tovább haladva egy tágas kamra és egy jelenleg műhelyként funkcionáló helyiség épület a házhoz, melyek igen könnyen a lakótérhez nyithatóak, akár 2 szobával bővítve azt.
Az ingatlant jó berendezhetőség, kifejezetten tágas helyiségek jellemzik, összeköltözők, kisebb családok, de átgondolt bővítés esetén nagycsaládok, vagy két generáció számára is ideális otthont biztosít.

Az ingatlan jó állapotnak örvend, számos felújítás megvalósult lakótéren belül és kívül egyaránt. Külleme és belső állapota egyaránt alkalmas azonnali használatba vételre. Többek között kicseréltek szinte minden ablakot, továbbá megújult a fürdőszoba, a konyha, és a többi helyiséget is esztétikailag felújították. A külső homlokzat új vakolatot kapott, ez szintén jó állapotnak örvend.

Az otthon melegét központi fűtés biztosítja, gáz és vegyes tüzelésű kazán is rendelkezésre áll, melyek között egy mozdulattal válthatunk.
Fenntartása ennek köszönhetően kedvező. A közművek mindegyike (víz, gáz, villany, csatorna) az ingatlanba be vannak kötve, saját mérőórával rendelkeznek.

Az épület hagyományos építési technológiával épült, statikailag remek állapotú, nedvesedés, vizesedés a falakon egyáltalán nem tapasztalható. A tető cserép fedésű, szintén jó állapotnak örvend.

Az épület 1478m2-es telken áll, rajta kívül még a házhoz csatlakozó, kb. 50m2-es, és egy szabadon álló, kb. 20 m2-es melléképület is megtalálható rajta. Ezek műhelyként, garázsként, tárolóként is remekül hasznosíthatóak. Ezen felül a kertben bőséges hely áll rendelkezésre pihenő, sütögetőhely, játszótér, díszkert számára is, de veteményesnek, állattartásra is jól hasznosítható.

A közelben minden megtalálható, amire a mindennapokban szükség lehet. Óvoda, iskola, rendelő, gyógyszertár, szórakozási, kikapcsolódási, sportolási lehetőségek karnyújtásnyira vannak. A közeli buszmegállóból közvetlen járat közlekedik a városközpontba, és Békéscsaba irányába is. A vasútállomás szintén nincs messze, innen országszerte szinte bárhová utazhatunk.

Az ingatlan irányára: 9,9 M Ft

Irányár: 9900000 Ft

Referencia szám: HZ046181