House for sale, Gyenesdiás

Translated text
In Gyenesdiás, five hundred meters from the shore of Lake Balaton, in a quiet dead end, we offer for sale a two-story 250 m2 elegant family house on a 729 m2 plot! It is listed as a detached residential house and yard on the property title deed. The building was built in 2014, is brick-built / 10 cm external insulation / and covered with a tiled roof. The windows and doors of the building are insulated plastic, equipped with shutters and mosquito nets. A condensing gas boiler provides heating and hot water supply. A water softener ensures the purity of the incoming water. The upper floor of the building is equipped with cooling-heating air conditioners! The bedrooms have quality laminate flooring, the other rooms are tiled with high-quality ceramic tiles. The yard and the garage can be accessed through a remote-controlled gate and garage door. The building is also equipped with an alarm system. The yard is constantly maintained, / equipped with irrigation equipment / and dotted with fruit trees and ornamental bushes. The building is regularly maintained. On the lower level: Garage 33.33 m2, hall 8.47 m2, living room 39.47 m2, room 15.03 m2, bathroom + WC 5.15 m2, room 14.26 m2, bathroom + WC 6.90 m2, kitchen + dining room 14.26 m2, pantry 1.14 m2, terrace 10.0 m2, hallway 1.88 m2, utility room 3.20 m2, WC 2.0 m2, staircase 13.74 m2, going up from the staircase to the second level: Gallery 8.35 (7.53) m2, boiler 2.30 (1.28) m2, wardrobe 5.32 (2.65) m2, living hall (living room) 27.61 m2, balcony 11.92 m2, room 14.26 (8.07) m2, bathroom + WC 6.90 m2, room 14.26 (8.07) m2, corridor 3.15 m2, balcony 4 m2. Due to its location, it is excellently suitable for living together of several generations, or for vacationing, or for receiving guests! Restaurant, market two hundred and fifty meters away, the beach five hundred meters away, Keszthely four kilometers away, Hévíz ten kilometers away, Vienna and Budapest both two hundred kilometers away! For more residential and commercial properties, see our website! RELIABLE REAL ESTATE - REAL ESTATE FOR LIFE AND WORK! MB24-109

Original text
Tágas, gondosan karbantartott családi ház kiváló elhelyezkedéssel – mindössze 500 méterre a Balatontól!
Csendes, forgalomtól mentes zsákutcában kínálunk megvételre egy 729 m²-es telken elhelyezkedő, kétszintes, 250 m²-es családi házat, kiváló adottságokkal.
Az ingatlan a tulajdoni lapon „kivett lakóház és udvar” megnevezéssel szerepel.
A ház 2014-ben épült, masszív tégla szerkezettel, 10 cm-es külső hőszigeteléssel, valamint esztétikus cseréptetővel. A korszerű, hőszigetelt műanyag nyílászárók redőnnyel és szúnyoghálóval felszereltek, biztosítva a kényelmet minden évszakban.
A fűtést és a melegvíz-ellátást kondenzációs gázkazán biztosítja, a víz minőségéről pedig vízlágyító berendezés gondoskodik. Az emeleti szint hűtő-fűtő klímákkal felszerelt, így a komfort egész évben adott.
A belső terek igényesen kialakítottak:
• a hálószobákban minőségi laminált padló,
• a többi helyiségben esztétikus kerámia burkolat található.
Az ingatlan biztonságáról riasztórendszer gondoskodik, a kényelmet pedig távirányítós kapu és garázsajtó növeli.
A gondozott, öntözőrendszerrel ellátott kert gyümölcsfákkal és dísznövényekkel beültetett, ideális pihenésre és családi életre.
Helyiségek elosztása
Alsó szint:
• Garázs: 33,33 m²
• Előtér: 8,47 m²
• Nappali: 39,47 m²
• Szoba: 15,03 m²
• Fürdőszoba + WC: 5,15 m²
• Szoba: 14,26 m²
• Fürdőszoba + WC: 6,90 m²
• Konyha + étkező: 14,26 m²
• Kamra: 1,14 m²
• Terasz: 10,0 m²
• Közlekedő: 1,88 m²
• Háztartási helyiség: 3,20 m²
• WC: 2,0 m²
• Lépcsőház: 13,74 m²
Emelet:
• Galéria: 8,35 (7,53) m²
• Kazánhelyiség: 2,30 (1,28) m²
• Gardrób: 5,32 (2,65) m²
• Nappali / lakó előtér: 27,61 m²
• Erkély: 11,92 m²
• Szoba: 14,26 (8,07) m²
• Fürdőszoba + WC: 6,90 m²
• Szoba: 14,26 (8,07) m²
• Közlekedő: 3,15 m²
• Erkély: 4 m²
Elhelyezkedés és infrastruktúra:
• Étterem, piac: 250 m
• Strand: 500 m
• Keszthely: 4 km
• Hévíz: 10 km
• Bécs és Budapest: ~200 km
Az ingatlan elrendezésének és méretének köszönhetően ideális többgenerációs családi otthonnak, de kiváló választás nyaralónak vagy vendégház kialakítására is.
MEGBIZHATÓ INGATLAN - INGATLAN AZ ÉLET ÉS A MUNKA ÉRDEKÉBEN! MB24-109
További lakó- és kereskedelmi ingatlanokért tekintse meg weboldalunkat!