House for sale, Gönc

Translated text
RENOVATED 2-ROOM FARMHOUSE-TYPE PROPERTY FOR SALE In the town of Gönc, BORSOD-ABAÚJ-ZEMPLÉN county, I offer for sale a beautifully renovated house of 79.95 sqm on a 1271 sqm plot. The property was built in the 1930s. It was built with mixed masonry. The thickness of the walls reaches 60-70 cm. The roof structure is covered with slate. About 3 years ago, the interior walls of the house received new plaster. At that time, the entire water network and electricity were installed. The windows and doors were replaced with white, insulated plastic, which is equipped with mosquito nets and shutters. The floor covering in all rooms has been embellished with sophisticated, modern floor tiles. There are built-in spotlights in the first room and the hallway. The kitchen and dining room are located in one room. The special feature and beauty of the property is that the different rooms are on 3 levels. The bathroom is covered with beautiful high-gloss tiles and floor tiles. A wood-burning boiler provides heat, which was also completely replaced 3 years ago. In the yard, we can find a vaulted cellar and a storage room made of light wood. The small garden in the front yard is grassed and decorated with rose bushes. Plum, peach and fig trees have been planted in the back garden. The garden is carefully cultivated and fenced. This property is the one that you only need to spend enough on to give the exterior walls a matching color, and our magically simple, but still beautiful house is ready. IF I HAVE APPEALED YOUR INTEREST, PLEASE CALL US WITH CONFIDENCE! room list: room: 27.58 sqm room: 16.59 sqm hall: 6.63 sqm bathroom+WC: 6.57 sqm kitchen: 19.63 sqm pantry: 2.95 sqm total: 79.95 sqm

Original text
ELADÓ FELÚJÍTOTT 2 SZOBÁS PARASZTHÁZ JELLEGŰ INGATLAN

BORSOD-ABAÚJ-ZEMPLÉN vármegye Gönc városában kínálok eladásra egy 1271 nm telken lévő 79,95 nm gyönyörű munka által felújított ház
Az ingatlan az 1930-as években épült. Vegyes falazattal lett megépítve. A falak vastagsága eléri a 60-70 cm vastagságot. A tetőszerkezete palával fedett. Kb.3 éve a ház belső falazata új vakolatot kapott. Ekkor került a teljes vízhálózat illetve villamosság kiépítése. A nyílászárók fehér színű, hőszigetelt műanyagra lettek kicserélve ami szúnyoghálóval és redőnnyel ellátott. Az aljzat burkolat minden helyiségben igényes, modern járólappal szépült meg. Az első szobában és az előszobában beépített spot lámpák kerültek. A konyha és az étkező egy helyiségben található. Az ingatlan különlegessége és egyben a szépsége is, hogy 3 szinteltolással vannak a különböző helyiségek. A fürdőszoba meseszép magasfényű csempével illetve járólappal burkolt.
Fatüzelésű kazán biztosítja a meleget, ami szintén 3 éve lett kicserélve kompletten.
Az udvaron találhatunk egy boltíves pincét, és egy könnyű faszerkezetből készült tárolót.
Az első udvaron lévő kiskert füvesíttet, és rózsabokrokkal lett szépítve. A hátsó kertben termő szilva, barack és füge fa lett telepítve. A kert gondosan művelt, körbe van kerítve.
Ez az ingatlan az amire már költeni esetleg annyit kell, hogy a külső falazatnak egy hozzá illő színt adjuk, és már kész is van a varázslatos egyszerű, de még is gyönyörű házunk.
AMENNYIBEN FELKELTETTEM ÉRDEKLŐDÉSÉT KÉREM HÍVJON BIZALOMMAL!

helyiséglista:
szoba: 27,58nm
szoba:16,59nm
előszoba:6,63nm
fürdő+WC:6,57nm
konyha:19,63nm
spajz:2,95nm
összesen:79,95 nm