House for sale, Gödöllő

Translated text
I am offering for sale a brand new, tastefully designed family house in Gödöllő with a basement, ground floor and built-in attic. An electric gate leads to a 3-car garage. The house is located in a quiet area with a front garden. The plot is tidy, grassy and dotted with fruit trees. It has an automatic irrigation system, a 62-meter-deep, tested drinking water well, and a 2 x 6 m³ rainwater collection tank. The arched, wine cellar-like design of the cellar allows for gatherings of friends or even business dinners. There are two more rooms on this level, one of which previously functioned as a gym and the other as a workshop. These two rooms form a bright space with windows. The entire floor is heated. The ground floor has 3 rooms and a large living room with an American kitchen. The living room overlooks a 40 sqm terrace and the inner courtyard (garden). It is a bright, sunny, pleasant part of the property. Perfect design! In addition, there is a laundry room, toilets, and bathrooms. The built-in attic has 2 rooms, a bathroom, storage (which could be a spacious wardrobe after shelving), and a spacious hallway (which could even be a second living room). The upper floor is also a bright, cozy space. The property also includes a solar panel system and a Bosch condensing boiler replaced in 2024, which, in addition to reducing overheads, is an innovative solution. There is a combination of underfloor heating and radiators, and several rooms have air conditioning for cooling and heating. In addition, a wonderful tiled stove was placed in the ground floor living room. The shutters are equipped with electric shutters, movable mosquito nets, and wooden slats. The location is good, both car and public transportation are excellent. I recommend it for families!

Original text
Eladásra kínálok Gödöllőn egy újszerű, igényesen kialakított, pincével, földszinttel, és beépített tetőtérrel rendelkező családi házat.

Elektromos kapun keresztül 3 férőhelyes kocsibeállóhoz jutunk el.

A ház előkertes, csendes környéken található. Telek rendezett, füves, gyümölcsfákkal tarkított. Automata öntözőrendszerrel, és 62 méter mély, bevizsgált ivóvízű fúrt kúttal, továbbá 2 x 6 m³-es esővízgyűjtő tartállyal rendelkezik.

A pince íves, borospince jellegű, kialakítása lehetővé teszi baráti társaságok összejövetelét, avagy akár üzleti vacsorák lefolytatását is.
Ezen a szinten még további két helyiség található, melyek közül korábban az egyik edzőteremként, a másik műhelyként funkcionált. Ez a két helyiség ablakos, világos teret képez. A teljes szint fűthető.

A földszinten 3 szoba, és egy nagy méretű amerikai konyhás nappali kapott helyet. A nappali egy 40 nm nagyságú teraszra, valamint a belső udvarra (kertre) néz. Világos, benapozott, kellemes hangulatú része az ingatlannak. Tökéletes tervezés!
Ezen túl mosókonyha, illemhelyiségek, és fürdőszobák is megtalálhatóak .

A beépített tetőtérben 2 szoba, fürdőszoba, tároló (melyből terjedelmes gardrób lehetne bepolcozást követően), és egy tágas közlekedő (melyből akár egy második nappali is kialakítható) van.
A felső szint szintén világos, hangulatos tér.

Az ingatlan része a napelemrendszer és 2024-ben cserélt Bosch kondenzációs kazán is, amely a rezsi csökkentése mellett, újszerű megoldást jelent.
Padlófűtés és radiátorok kombinációja, valamint több helyiségben hűtő-fűtő klímaberendezés található. ezen túl egy csodálatos cserépkályha került elhelyezésre a földszinti nappaliban.
A nyílászárok elektromos redőnyökkel, mozgatható szúnyoghálókkal, és fa spalettákkal felszereltek.

Lokáció jó, mind az autós, mind a tömegközlekedés kiváló.
Ajánlom családoknak!