House for sale, Göd

Translated text
A real rarity in the center of Göd - two houses on one plot, with an excellent location and infrastructure! We offer for sale a property located on a 1385 sqm, well-kept plot, which includes two separate residential houses. An ideal choice for two generations to live together, but also a great opportunity separately. The first house is 90 sqm, built in 2007, made of 38 Leier bricks, with an internal two-story design. On the ground floor there is a living room, kitchen, bedroom, pantry and a cozy terrace. The attic is currently not completely finished, but all mechanical preparations are in place (heating, water) and the windows and doors are built in - so it can easily be converted into two more bedrooms and a bathroom. The second house is 70 sqm, was expanded in 1980, and has a classic layout, 3 rooms, kitchen, bathroom, hall and terrace. Both houses are externally insulated + Baumit plastered, have Tondach ceramic tile roofing, and have wooden-type thermo-glazed windows and doors. Heating and hot water are supplied via a separate gas-circulating unit with a separate gas meter. In the yard there is a 17 sqm garage with a service shaft, as well as a 20 sqm covered carport. The garden is carefully maintained, with evergreens and fruit trees, which makes the environment really friendly. The location is excellent: it is located in the center of Göd, a few minutes walk from the bus stop, train station, shopping opportunities, and the Danube bank. If you have any further questions or wish to view, please contact our office. The information in the advertisement is for information purposes only. The property can also be purchased on credit. Our bank-independent consultants will quickly and smoothly find the most suitable construction for you from all financial institutions in the country, with unique discounts. The loan mediation is free of charge.

Original text
Igazi ritkaság Göd központjában – két ház egy telken, kiváló lokációval és infrastruktúrával!



Eladásra kínálunk egy 1385 nm-es, gondozott telken elhelyezkedő ingatlant, amely két különálló lakóházat foglal magában. Ideális választás két generáció együttélésére, de akár külön is remek lehetőség.

Az első ház 90 nm, 2007-ben épült, 38-as Leier téglából, belső kétszintes kialakítással. A földszinten nappali, konyha, hálószoba, kamra és egy hangulatos terasz található. A tetőtér jelenleg nincs teljesen befejezve, azonban minden gépészeti előkészítés megvan (fűtés, víz) a nyílászárók be vannak építve – így könnyedén kialakítható benne további két hálószoba és egy fürdőszoba.

A második ház 70 nm,1980-ban lett bővítve, és egy klasszikus elrendezésű, 3 szobás, konyhával, fürdőszobával, előszobával és terasszal.



Mindkét ház külsőleg hőszigetelt + Baumit vakolatot kapott, Tondach kerámia cserépfedéssel rendelkezik, valamint fa típusú thermo üveges nyílászárókkal. A fűtés és meleg víz ellátása külön gázcirkó készüléken keresztül történik, külön gázórával.

Az udvaron található egy 17 nm-es garázs szerelő aknával, valamint egy 20 nm-es fedett kocsibeálló is. A kert gondosan ápolt, örökzöldekkel és termő gyümölcsfákkal, ami igazán barátságossá teszi a környezetet.

Az elhelyezkedés kiváló: Göd központjában található, pár perc sétára elérhető a buszmegálló, vasútállomás, bevásárlási lehetőségek, valamint a Duna-part is.



További kérdéseivel, illetve megtekintési szándékával kérem keresse irodánkat.



A hirdetésben szereplő adatok tájékoztató ingatlan hitelre is megvásárolható. Bankfüggetlen tanácsadóink, az ország összes pénzintézete közül gyorsan és gördülékenyen találja meg az Önnek legmegfelelőbb konstrukciót, egyedi kedvezményekkel. A hitel közvetítés díjmentes.