House for sale, Gödöllő

Translated text
I am offering for sale a 2-apartment family house with special opportunities in the suburban area of Gödöllő. Both apartments are for sale separately. The house is essentially 2 separate residential buildings, built into one, with a common yard, on which there is a large storage room and a garage. The 2 houses were built in an "L" shape, so they have completely separate, separate utility meters. The first one is brick and tiled in 1967. 3 rooms, bathroom, kitchen, dining room. The second one was built in 1976, and then the attic was built in 1989. On the ground floor there are 2 rooms, kitchen, bathroom, hallway, and in the built-in attic there are 3 rooms, hallway, and bathroom. Both houses are heated by gas central heating, radiators, and a mixed-fuel boiler is also available. Also separate heating systems. In the second house, a fireplace was also installed on the ground floor. Hot water is provided by a gas cylinder and an electric boiler. The buildings are characterized by continuous maintenance! The two houses are divided by a lawyer and placed on separate topographic numbers! The first 3-room house, 70 Million HUF. The second house with ground floor + attic is 100 million HUF. Call with confidence, let's take a look together!

Original text
Eladásra kínálok Gödöllő kertvárosi részén egy különleges lehetőségeket rejtő 2 lakásos családiházat.
Mind két lakás különállóan eladó.
A ház lényegében 2 külön lakóház, egybe építve, egy közös udvarral, amelyen nagy méretű tároló, és garázs is elhelyezkedik.
A 2 ház "L" alaklban került összeépítésre, így teljesen különálló, külön közmű órákkal rendelkezik.
Az első 1967-es tégla, cserép borítással. 3 szoba, fürdőszoba, konyha, étkező.
A második 1976. évben épült, majd 1989-ben a tetőtér került kialakításra.
A földszinten 2 szoba, konyha, fürdőszoba, előtér, a beépített tetőtérben pedig 3 szoba, közlekedő, és fürdőszoba került kialakításra.
Mind két ház fűtése gáz cirkó, radiátoros hőleadókkal, és vegyes tüzelésű kazán is rendelkezésre áll. Szintén külön fűtőberendezések.
A másdik házban a földszinten kílma is beszerelésre került.
A melegvizet gázcirkó, és villanybojler is biztosítja.
Folyamatos karbantartás jellemzi az épületeket!

A két ház ügyvédileg felosztott, önálló helyrajzi számra helyezett!
Az első 3 szobás ház, 70 Millió forint.
A második földszint+tetőtér felosztású ház 100 millió forint.

Hívjon bizalommal, tekintsük meg együtt!