House for sale, Gödöllő

Translated text

In a quiet, peaceful part of Gödöllő, I offer for sale a 92 m², two-story family house with an approx. 350 m² garden. The house is located on a traffic-free street, in a tidy, friendly environment, making it an ideal choice for those who are looking for peace and quiet and a safe living environment. The ground floor has two comfortable rooms, a kitchen, a bathroom, a hallway and a staircase. A spacious, bright room, a separate bathroom and a wardrobe have been created in the built-in attic. The upper floor is equipped with air conditioning, which provides pleasant comfort even in the summer months. Heating is provided by a gas central heating system with heat transfer via panel radiators, and there are also two tiled stoves available, which offer a cozy and practical alternative. The structure of the building is stable, the roof structure is in good condition. It needs to be partially renovated, but at the same time it is an excellent opportunity for the new owner to adapt it according to his own ideas and transform it into a real home. The double-layered wooden windows and doors further enhance the warm, natural atmosphere of the home. The garden is a pleasant size, perfect for relaxation, recreation or even gardening. If you are looking for a home with good facilities and many opportunities in Gödöllő, it is worth viewing in person. Guide price: 72Mft Reference number: 2518321. Viewing available by appointment: Balázs Sápi +36 20 772-2429 sapibalazs@godolloi.hu GÖDÖLLŐ REAL ESTATE CENTER - www.godolloi.hu: The largest selection of real estate in Gödöllő and its surroundings /Gödöllő, Szada, Veresegyház, Kistarcsa, Kerepes, Erdőkertes, Fót, Dunakeszi/ family houses, plots, apartments for sale and rent! Real estate construction and renovation!

Original text

Gödöllő egyik csendes, nyugodt részén kínálok megvételre egy 92 m²-es, kétszintes családi házat, kb. 350 m²-es kerttel.

A ház forgalomtól mentes utcában található, rendezett, barátságos környezetben, így ideális választás azoknak, akik nyugalomra és biztonságos lakókörnyezetre vágynak.

A földszinten két kényelmes szoba, konyha, fürdőszoba, közlekedő és lépcsőház kapott helyet. A beépített tetőtérben egy tágas, világos szoba, külön fürdőszoba és gardrób került kialakításra. A felső szint klímával felszerelt, amely a nyári hónapokban is kellemes komfortot biztosít.

A fűtésről gázcirkó gondoskodik lapradiátoros hőleadással, emellett két cserépkályha is rendelkezésre áll, amelyek hangulatos és praktikus alternatívát kínálnak.

Az épület szerkezete stabil, tetőszerkezete jó állapotú. Részben felújítandó, ugyanakkor kiváló lehetőség arra, hogy új tulajdonosa saját elképzelései szerint alakítsa és valódi otthonná formálja.

A dupla rétegű fa nyílászárók tovább erősítik az otthon meleg, természetes hangulatát. A kert kellemes méretű, tökéletes pihenéshez, kikapcsolódáshoz vagy akár kertészkedéshez.

Amennyiben egy jó adottságokkal rendelkező, sok lehetőséget kínáló otthont keres Gödöllőn, érdemes személyesen is megtekinteni.

Irányár: 72Mft

Hivatkozási szám:2518321.

Megtekinthető telefonos időpont egyeztetés alapján:

Sápi Balázs +36 20 772-2429 sapibalazs@godolloi.hu  

GÖDÖLLŐ INGATLANKÖZPONT - www.godolloi.hu: Gödöllő és környéke legnagyobb ingatlan választéka /Gödöllő, Szada, Veresegyház, Kistarcsa, Kerepes, Erdőkertes, Fót, Dunakeszi/ eladó-kiadó családi ház, telek, lakás! Ingatlan építés és felújítás!