House for sale, Gödöllő

Translated text
In Gödöllő, in a quiet part of Kertváros, a 73 m², ground floor family house is for sale, with a 306 m² plot and a carport. The property has undergone a complete renovation, so its new owner can move in immediately. Main features: The house was built in 1980, made of brick, with 12 cm Dryvit insulation. It has a concrete foundation and ceiling. The windows are three-layer plastic windows and doors. The heating system has also been renewed: a Bosch closed-circuit boiler provides heat, hot water is currently provided by an electric boiler, but it is also possible to connect to a central heating system. The floors in the rooms are laminated parquet, while the other rooms have cold tiles. The kitchen is modern, fully mechanized and is part of the purchase price; additional furniture is subject to negotiation. Layout: 3 rooms, kitchen + dining room, bathroom with shower + toilet, toilet, pantry, corridor. Surroundings: The area is quiet, tidy, garden suburb-like, yet close to the city center, shops, schools and public transport. There are numerous shopping opportunities, a pharmacy, a nursery, a kindergarten, a school, a playground nearby. The M3 motorway can be reached in a few minutes. Local buses 5, 45, 4, 4A, 24, 45 are available nearby. Financing: The property can also be purchased with bank financing, in which our office provides free advice, and there is also the option of counting the property against an apartment in Budapest. Guide price: HUF 104.9 million. THE INTERMEDIATION IS FREE FOR OUR BUYERS The data in the advertisement are for informational purposes only.

Original text
Gödöllőn, Kertváros csendes részén, eladó egy 73 m²-es, földszinti családi ház, 306 m²-es, telekkel és kocsibeállóval. Az ingatlan teljes körű felújításon esett át, így új tulajdonosa azonnal költözhet.



Főbb jellemzők:

A ház 1980-ban épült, téglából, 12 cm-es Dryvit szigeteléssel lett ellátva. Beton alappal és födémmel rendelkezik.

Ablakai háromrétegű műanyag nyílászárók.

A fűtésrendszer szintén megújult: Bosch zártégésterű cirkó kazán gondoskodik a melegről, a meleg víz ellátását jelenleg villanybojler biztosítja, ugyanakkor lehetőség van a cirkóra történő rákötésre is.

A szobákban a burkolatok laminált parkettásak, míg a többi helyiségben hidegburkolat található.

A konyha modern, teljes gépesítéssel rendelkezik, és a vételár részét képezi; a további bútorok megbeszélés tárgyát képezik.



Elrendezés:

3 szoba, konyha + étkező, zuhanyzós fürdőszoba + mellékhelyiség, mellékhelyiség, kamra, közlekedő.



Környék:

A környék csendes, rendezett, kertvárosias, mégis közel található a város központjához, boltokhoz, iskolákhoz és tömegközlekedéshez.

Közelben számos bevásárlási lehetőség, gyógyszertár, bölcsőde, óvoda, iskola, játszótér található.

Az M3-as autópálya pár perc alatt közelíthető meg. Közelben 5, 45, 4, 4A, 24, 45 helyi buszjárat érhető el.



Finanszírozás:

Az ingatlan banki finanszírozással is megvásárolható, melyben irodánk ingyenes tanácsadással áll rendelkezésükre, illetve lehetőség van az ingatlan budapesti lakásra történő beszámítására is.



Irányár: 104,9 M Ft.

VEVŐINK RÉSZÉRE A KÖZVETÍTÉS DÍJTALAN



A hirdetésben szereplő adatok tájékoztató jellegűek.