House for sale, Galambok

Translated text
If you are looking for a property in Zalakaros or the Balaton area, I recommend this house to you. This renovated house is located in a quiet street, 500 meters from the Csapi fish pond. The main features of the property: - The property was renovated 3 years ago. - Electricity, water and sewerage are available. There is no natural gas in the street. - The building is on a hill, there is no flooding. - 3 wood-burning stoves provide heating. - The internet signal is strong. - 821 m2 fenced, inner-city property. - The plot is spacious, there is no view of the neighbor from either side. - The entrance is wide, several cars can park in the yard. It can even accommodate a larger vehicle or camper. - The tiled roof shell is new and the rafters have also been replaced. The chimneys are new. - The entire electricity and water supply have been replaced. - The building consists of two parts, closely adjacent to each other. - The first building has 2 rooms, a spacious hall and a bathroom. The foundation is reinforced with concrete all around. One room is adobe with thick walls, a very pleasant, cool, dry room. The windows and doors are made of wood. - The other building has a spacious kitchen-dining room. with built-in kitchen furniture, beautiful ceramic flooring. - The two parts of the building are connected by a spacious terrace. If desired, two living areas can be created with minimal renovation. - The building and its surroundings are well-kept, clean and constantly maintained. The ownership is in order. The property is listed in our office as a half-package assignment. You can find out more about this on the Otthon Centrum website or from our consultants. This property is not just a house, but an opportunity to create a home in a peaceful, green environment, where the proximity of nature and fresh air can be enjoyed every day. If you also want a property where tranquility and comfort meet, do not hesitate to contact me. If you have any questions, I am happy to help you make the best decision. The real estate market is constantly changing, so it is worth acting as soon as possible so as not to miss out on this great opportunity! This property belongs to the Half Package assignment portfolio. Details on the Otthon Centrum website.

Original text
Amennyiben a Zalakaros, vagy a Balaton környékén keres ingatlant, ajánlom figyelmébe ezt a házat.
Nyugodt utcában, 500 méter távolságra a Csapi halastótól található ez a felújított ház.

Az ingatlan főbb jellemzői:
- 3 éve felújításon esett át az ingatlan.
- Villany, víz és csatorna rendelkezésre áll. Földgáz nincs az utcában.
- Az épület dombon van, vizesedés nincs.
- A fűtésről 3 fatüzelésű kályha gondoskodik.
- Az internet jel erős.
- 821 m2-es körbekerített, belterületi ingatlan.
- A telek tágas, egyik oldalról sincs rálátása szomszédnak.
- A kapubejáró széles, az udvarban több autó tud parkolni. Akár nagyobb méretű gépjármű vagy lakóautó is elfér.
- A cseréptető héjazat új és a szalufák is cserélve lettek. A kémények újak.
- Teljes villany és vízvezeték cserélve van.
- Az épület két részből áll, szorosan egymás mellett.
- Az első épületben van 2 szoba, tágas előszoba és fürdőszoba. Az alapzat körben betonnal megerősített. Az egyik szoba vályog vastag falakkal, nagyon kellemes hűs, száraz szoba. A nyílászárók fából vannak.
- A másik épületben van a tágas konyha étkező. beépített konyhabútorral, szép kerámia padlóburkolattal.
- A két épületrészt tágas terasz köti össze. Igény esetén, minimális átalakítással két lakrész alakítható ki.
- Az épület és a környezete ápolt, tiszta és folyamatosan karbantartott. A tulajdonviszonyok rendezettek.

Az ingatlan felezőcsomagos megbízásban szerepel irodánkban.
Ennek részleteiről tájékozódhat az Otthon Centrum weboldalán, vagy tanácsadóinknál.

Ez az ingatlan nem csupán egy ház, hanem egy lehetőség arra, hogy otthont teremtsen egy békés, zöld környezetben, ahol a természet közelsége és a friss levegő minden nap élvezhető. Ha Ön is szeretne egy olyan ingatlant, ahol a nyugalom és a kényelem találkozik, ne habozzon, lépjen kapcsolatba velem. Bármilyen kérdése van, szívesen állok rendelkezésére, hogy segítsek Önnek a legjobb döntés meghozatalában. Az ingatlanpiac folyamatosan változik, így érdemes mielőbb lépni, hogy ne maradjon le erről a remek lehetőségről!

Ez az ingatlan a Felező csomag megbízási portfólióhoz tartozik. Részletek az Otthon Centrum weboldalán.