House for sale, Galambok

Translated text

Location: Green belt Orientation: East-facing Condition: Good Comfort rating: all-comfort Year of construction: 2000 Floor area: 142 m2 Plot area: 6,354 m2 Number of rooms: 3 rooms Utilities: Gas, Water, Electricity Gas supply: Tanked Water supply: From well Hot water supply: Electric boiler Power supply: 230V Heating method: Gas, Wood, Other Heating type: Central gas boiler, Tiled stove Facade condition: Good Construction method: Brick Roof shape: High Roof material: Tile Parking: On the plot View: Mountain panorama Features: Quiet area, Shutters, Dining room, Courtyard terrace, American kitchen, Built-in kitchen furniture, Garden, Sauna, Green area Other features: Terrace, Cellar In a beautiful natural environment, excellent location, A property for sale in Galambok, which can also be used as a family house! The characteristics of the German-owned property, which has exceptional features, was built in 2000, made of high-quality materials, has 3 types of heating systems, and is perfectly suitable for permanent residence: - the total area of the building is 142 square meters, the area of the plot is 6,354 square meters, - a spacious, bright living room-kitchen-dining room-bathroom, storage and relaxation rooms on the ground floor, - there are 2 bedrooms and a bathroom on the first floor. - you can enjoy the beauty of the landscape from the 42 m? terrace, - a spacious sauna serves the owner's comfort and health, - there is a cellar under the building, - the water supply to the property is via a drilled well, but the property can also be connected to the city water network, - the windows are made of plastic and equipped with shutters. - a real curiosity is the stove in the living room, which serves as an ornament to the building and as one of the heating alternatives, but there is also the option of central heating with tank gas and, if necessary, air conditioning. It has excellent features: Motorway 5 km, train station 5 km. Nagykanizsa 15 km, Zalakaros 3 km, Lake Balaton 30 km. The settlement also has a school, kindergarten, doctor's office, pharmacy, grocery store and savings cooperative. One of the most beautiful fishing lakes in South Zala is located on the outskirts of the village. If you are looking for a truly quality property in a beautiful natural environment, if you want to leave the construction-related problems to someone else, if you like peace and quiet, then this is your property. Come and see it together. In a beautiful natural environment, in an excellent location, there is a plot of land for sale in Galambok, which can be used as a family house! Merkalem einer Immobilie in deutschem Besitz mit überweischen Eigenschaften, Baujahr 2000 aus high-quality materials, mit 3 Heizarten und perfekt geeignet für Dauerwohnsitz: - the building with a total area of 142 square meters and a land plot of 6,354 square meters, - spacious, bright living room-kitchen-dining room-bathroom, storage and living rooms on the ground floor, - 2 bedrooms and a bathroom on the upper floor. - Sie können die Schönheit der Landschaft von einer 42 m? großen Terrasse aus genzienz, - eine spacious Sauna dient dem Komfort und der Gesundheit des Besitzers, - unter dem Gebäude befindet sich ein Keller, - die Watersversorgung des Grundstücks über einen Bohrbrunnen, das Grundstück kann auch an das städtische Wassernetz angeschäften werden, - Die Fenster sind aus Kunststoff und mit Jalousie aussättet. - Der Ofen im Wohnzimmer, der als Dekoration des Gebäudes und als eine der Heizalternativen dient, ist eine echte Kuriosität, aber es ist möglich, eine Zentralheizung mit Tankgas zu verwenden oder bei Bedar eine Klimaanal zu betreiben. And six outstanding Eigenschaften: Autobahn 5 km, Bahnhof 5 km. Nagykanizsa 15 km, Zalakaros 3 km, Balaton 30 km. The village also has a school, a kindergarten, a doctor's practice, a pharmacy, a food store and a spargenossenschaft. Süd-Zala is einer der schönsten Angelseen an der Dorfgrenze. Wenn Sie eine wirklich high-quality Immobilie in einer wunderschöne natürliche Umgebung suchen, wenn Sie die Sorgen des Bauens anderen lassen, wenn Sie Ruhe und Frieden mogen, dann ist dies Ihre Immobilie. Kommen Sie, schauen wir es uns gemeinsam an.

Original text

Elhelyezkedése: Zöldövezet Tájolása: Keleti tájolású Állapota: Jó Komfort besorolása: összkomfortos Építési éve: 2000 Alapterülete: 142 m2 Telekterülete: 6 354 m2 Szobák száma: 3szoba Közművek: Gáz, Víz, Villany Gázellátás: Tartályos Vízellátás: Kútról Melegvíz-ellátás: Villanybojler Áramellátás: 230V Fűtés módja: Gáz, Fa, Egyéb Fűtés típusa: Központi gázkazánnal, Cserépkályha Homlokzat állapot: Jó Építési mód: Tégla Tető formája: Magas Tető anyaga: Cserép Parkolási lehetőség: Telken Kilátás: Hegyi panoráma Jellemzői: Csendes környék, Redőny, Étkező, Udvari terasz, Amerikai konyha, Beépített konyhabútor, Kert, Szauna, Zöldterület Egyéb jellemzők: Terasz, Pince
Gyönyörű természeti környezetben, kiváló helyen, Galambokon eladó egy családi házként is használható ingatlan!

A német tulajdonban lévő, kivételes tulajdonságokkal rendelkező, 2000-ben, kiváló minőségű anyagokból épült, 3 féle fűtési móddal rendelkező, állandó lakhatásra tökéletesen alkalmas ingatlan jellemzői:
- az épület teljes területe 142 négyzetméter, a telek területe 6.354 négyzetméter,
- tágas, világos nappali-konyha-étkező-fürdőszoba, tároló és pihenő helyiségek a földszinten,
- az emeleten 2 hálószoba és egy fürdőszoba található.
- a 42 m?-es teraszról élvezheti a táj szépségét,
- tágas szauna szolgálja a tulajdonos kényelmét és egészségét,
- az épület alatt pince található,
- az ingatlan vízellátása fúrt kúton keresztül történik, de az ingatlan a városi vízhálózatra is ráköthető,
- az ablakok műanyagból készültek és redőnnyel felszereltek.
- igazi kuriózum a nappaliban lévő kályha, amely az épület díszeként és a fűtési alternatívák egyikeként szolgál, de lehetőség van tartályos gázzal működő központi fűtésre, illetve szükség esetén légkondicionáló működtetésére is.

Kiváló tulajdonságokkal rendelkezik:
Autópálya 5 km, vasútállomás 5 km.
Nagykanizsa 15 km, Zalakaros 3 km, Balaton 30 km.
A településen iskola, óvoda, orvosi rendelő, gyógyszertár is található, élelmiszerbolt és takarékszövetkezet.
Dél-Zala egyik legszebb horgásztava a falu határában található.

Ha egy igazán minőségi ingatlant keres gyönyörű természeti környezetben, ha az építkezéssel kapcsolatos gondokat másra szeretné hagyni, ha szereti a nyugalmat és a csendet, akkor ez az Ön ingatlana.
Jöjjön és nézzük meg együtt.

In einer wunderschönen natürlichen Umgebung, in ausgezeichneter Lage, steht in Galambok ein Grundstück zum Verkauf, das als Familienhaus genutzt werden kann!

Merkmale einer Immobilie in deutschem Besitz mit außergewöhnlichen Eigenschaften, Baujahr 2000 aus hochwertigen Materialien, mit 3 Heizarten und perfekt geeignet für Dauerwohnsitz:
- das Gebäude mit einer Gesamtfläche von 142 Quadratmetern und einer Grundstücksfläche von 6.354 Quadratmetern,
- geräumiges, helles Wohnzimmer-Küche-Esszimmer-Badezimmer, Abstell- und Aufenthaltsräume im Erdgeschoss,
- Im Obergeschoss befinden sich 2 Schlafzimmer und ein Badezimmer.
- Sie können die Schönheit der Landschaft von einer 42 m? großen Terrasse aus genießen,
- eine geräumige Sauna dient dem Komfort und der Gesundheit des Besitzers,
- unter dem Gebäude befindet sich ein Keller,
- die Wasserversorgung des Grundstücks erfolgt über einen Bohrbrunnen, das Grundstück kann aber auch an das städtische Wassernetz angeschlossen werden,
- Die Fenster sind aus Kunststoff und mit Jalousien ausgestattet.
- Der Ofen im Wohnzimmer, der als Dekoration des Gebäudes und als eine der Heizalternativen dient, ist eine echte Kuriosität, aber es ist möglich, eine Zentralheizung mit Tankgas zu verwenden oder bei Bedarf eine Klimaanlage zu betreiben.

Es hat hervorragende Eigenschaften:
Autobahn 5 km, Bahnhof 5 km.
Nagykanizsa 15 km, Zalakaros 3 km, Balaton 30 km.
Das Dorf hat auch eine Schule, einen Kindergarten, eine Arztpraxis, eine Apotheke,
ein Lebensmittelgeschäft und eine Spargenossenschaft.
Süd-Zala ist einer der schönsten Angelseen an der Dorfgrenze.

Wenn Sie eine wirklich hochwertige Immobilie in einer wunderschönen natürlichen Umgebung suchen, wenn Sie die Sorgen des Bauens anderen überlassen möchten, wenn Sie Ruhe und Frieden mögen, dann ist dies Ihre Immobilie.
Kommen Sie, schauen wir es uns gemeinsam an.