Translated text
A terraced house with a great location in the immediate vicinity of Ózd, in the settlement of Farkaslyuk! A 120 sqm gross, living room and 3 bedroom terraced house with a location close to the center of Farkaslyuk has become FOR SALE! A real gem. Its location is sensational! Almost everything is accessible in a matter of moments! The nature conservation area of Farkaslyuk and the bustling and at the same time peaceful environment of the city of Ózd are also accessible. As a terraced house, it has a common wall with the neighbor, it has been converted into a condominium so it has a separate registration number. Here you don't have to wait long months, the property is empty so you can move in the next day! The layout and design of the house, built of brick in the 1990s, is ideal for all generations. The apartment is in need of complete renovation, the foundations are ready, only a proper interior plan and renovation are missing. Previously, gas heating provided the heating, a boiler provided the hot water, but unfortunately these were dismantled. It has recently undergone an expansion, during which the back room (with access to the garden), laundry room and the terrace above it were built. As the last apartment in the row, the adjoining plot is private and has a larger plot size of 400 sqm in total. A garage with a cellar and a service shaft (terrace on top), a storage room in the back garden and a garage at the beginning of the street are active parts of the property. Main data of the property: - a total of 100 sqm apartment (living room, 3 bedrooms, hall, hallway, kitchen and a bathroom) as well as a 20 sqm terrace, 15 and a 20 sqm garage - built in the 1990s from brick - hot water is provided by an electric boiler, heating was previously provided by gas heating - it is in need of renovation - the terraced house has a separate registration number - it is accompanied by a 400 sqm plot Its transportation and location are excellent! -nearby public institutions, kindergartens, schools and shopping opportunities are available within a short time. The property is free of lawsuits and encumbrances. A great choice, super value for money, a real dream home. I am available every day, call, let's make an appointment to view the property! We will be happy to help you find your future HOME or INVESTMENT, while we will also smoothly handle the sale of your current property throughout Hungary! Contact us with confidence! (Please call for more pictures and information!)
Original text
Remek elhelyezkedéssel sorház Ózd közvetlen szomszédságában, Farkaslyuk településén!
Farkaslyuk központjához közeli elhelyezkedéssel bruttó 120nm-es, nappali és 3 lakószobás sorház vált ELADÓVÁ!
Egy igazi gyöngyszem. Elhelyezkedése szenzációs! Szinte minden pillanatok alatt elérhető! Farkaslyuk természetvédelmi környéke illetve Ózd városának nyüzsgő és egyben nyugodt környezete is megközelíthető.
Sorházként közös fallal rendelkezik a szomszéddal,társasházzá van alakítva így külön hrsz. számmal rendelkezik.
Itt nem kell hosszú hónapokat várnia, üresen áll az ingatlan így akár már másnap költözhet is!
Az 1990-es években téglából épült ház elrendezése és kialakítása ideális minden generáció számára.
A lakás teljes mértékben felújítandó állapotban van, az alapok készen állnak már csak egy megfelelő belső terv és a felújítás hiányzik.
Korábban gázfűtés biztosította a fűtést, bojler a meleg vizet de sajnos ezek leszerelésre kerültek.
A közelmúltban bővítésen esett át mely során a hástó szoba(kijárattal a kertbe), mosókonyha és a felette elhelyezkedő terasz került megépítésre.
A sor utolsó lakásaként a hozzátartozó telek privát és nagyobb, összesen 400nm-es telekmérettel is rendelkezik.
Egy pincével és szerelőaknával rendelkező garázs(tetején terasz), a hátsó kertben található tároló és az utca elején található garázs aktív része az ingatlannak.
Az ingatlan főbb adatai:
-összesen 100nm-es lakás( nappali,3 lakószoba,előszoba, közlekedő, konyha és egy fürdőszoba) mellett 20nm-es terasz, 15 és egy 20nm-es garázs is tartozik hozzá
-1990-es években épült téglából
-meleg vizet elektromos bojler, a fűtést gázfűtés biztosította korábban
-felújítandó állapotban van
-külön hrsz. számmal rendelkezik a sorház
-400nm-es telek tartozik hozzá
Közlekedése és elhelyezkedése kiváló!
-közelben közintézmények, óvodák, iskolák és bevásárlási lehetőségek rövid időn belül elérhetőek.
Az ingatlan per és tehermentes.
Nagyszerű választás, szuper ár-érték arányban, igazi álomotthon.
Minden nap elérhető vagyok, hívjon, egyeztessünk időpontot az ingatlan megtekintésére!
Örömmel segítünk Önnek leendő OTTHONUK vagy BEFEKTETÉSÜK megtalálásában, miközben jelenlegi ingatlanuk értékesítését is zökkenőmentesen lebonyolítjuk Magyarország egész területén!
Keressen minket bizalommal!
(További képekért és információkért kérem hívjon!)
120 square meter
400 square meter
to be renovated
Terraced house
Brick
Electricity
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
Find the perfect house, apartment, office, garage, land property or any other kind of real property!
The Realestate.hu is a member of the Real Estate Group.
Real estates in Hungary - Realestate.hu © 2026 All rights reserved