House for sale, Etyek

Translated text

FOR SALE BY OWNER On the border of Pest county, but already in Fejér county, on the edge of the field on the side of the Zölddomb residential park in Etyek, in a quiet, green belt, cultured suburban residential environment, on a street-front plot with excellent infrastructural features, our equipped, immediately move-in family house is located in the S-SW direction. In our property, the rustic, romantic and modern style features harmoniously complement each other, where you will be happy to go home every day, and will be happy to welcome your family and receive your guests. The plot is 786 sqm, on which the two-story, 2-living room, 5-bedroom, 4-bathroom, 280 sqm house and a 35 sqm terrace, as well as the landscaped, grassed garden are located. The property has an independent topographic number, is unencumbered, and can be moved in immediately. Energy rating: A+++ Due to its favorable layout, we heartily recommend the property to families, couples preparing to start a family, two generations, or even those who would like to operate an office on a separate level. The 280sqm property is located on two levels with equal areas. Ground floor: entrance hall, staircase, pantry, 2-car garage, wardrobe (coats + shoes), living room, room, bathroom (laundry room), kitchen, suite (bedroom, wardrobe, bathroom) First floor: living room, 2 rooms, bathroom, suite (bedroom, bathroom, wardrobe) Attic: great storage space. Comfort accessories: - Two living rooms, two fireplaces - for cozy evenings - Gas boiler radiators + underfloor heating in several rooms - even, pleasant warmth - 4 cooling-heating air conditioners - complete thermal comfort all year round - 21 solar panels - in the spirit of energy awareness, with free electricity consumption - Central hot water tank - we can all bathe at the same time - Central water softening system - Plus a central boiler has been installed - hot water supply is ensured in the event of a gas supply interruption - Movable mosquito nets in every room - peaceful rest and sleep are ensured - Motorized, remote-controlled shutters on every window - intimate sphere is ensured - External heat protection blinds on the upper-floor attic windows, and internal shading + darkening blinds for comfort - Alarm and fire alarm system throughout the house - to secure rooms and doors and windows The garden also serves for relaxation: - Camera system in all directions - we can glance at our property even when we are far from home - Robot lawnmower – to make your free time truly free - 2 garden taps + sprinkler system that works from both a well and the mains - 3 sprinkler connectors, for easy external water use - bioclimatic pergola on the terrace – adjustable light and shade - 4-person jacuzzi, a little wellness for every day - 5 outdoor parking spaces, for comfortable guest reception. Transportation: - Kelenföld, the M4 metro and bus terminus 20-30 minutes by car. - M0, M1, M7 motorways are accessible in 10-20 minutes. - The stops of buses 760, 762 and 767 are 900 meters away. - The nearest train station is in Biatorbágy and Herceghalom 12 minutes by car. - The center of Etyek (grocery store, doctor's office, nursery, kindergarten, school... 1km. Purchase price of the property: 350,000,000.-Ft If you feel that you would like to be the owner of the advertised property on the edge of the field, please contact us to arrange an appointment to view the house. You can view further information and pictures on the property's own website, etyekiingatlan.hu. Please do not contact real estate agents!

Original text

TULAJDONOSTÓL eladó Pest megye határában, de már Fejér megyében, az etyeki  Zölddomb lakópark oldalában a mező szélén, csendes, zöldövezeti-, kulturált kertvárosi lakókörnyezetben, kiváló infrastrukturális adottságokkal rendelkező utcafronti telken, D-DNY-i fekvésű, felszerelt, azonnal költözhető családi házunk.

Ingatlanunkban a rusztikus, a romantikus és a modern stílusjegyek harmonikusan kiegészítik egymást, ahová minden nap szívesen megy haza, örömmel várja családját és fogadja vendégeit.

A telek 786nm, melyen található a kétszintes, 2 nappalival rendelkező, 5szobás, 4fürdőszobás, 280nm-es ház és egy 35nm-es terasz, valamint a parkosított, füvesített kert.

Az ingatlan önálló helyrajzi számmal rendelkezik, tehermentes, azonnal költözhető. Energetikai besorolása: A+++

Az ingatlant kedvező beosztásának köszönhetően jó szívvel ajánljuk családoknak, családalapításra készülő pároknak, két generációnak, vagy akár azoknak is, akik egy külön szinten szeretnének irodát működtetni.

A 280nm ingatlan kettő, egyenlő terület elosztású szinten helyezkedik el.

Földszint: előszoba, lépcsőfeljáró, kamra, 2 állásos garázs, gardrób (kabátok + cipők), nappali, szoba, fürdőszoba (mosókonyha), konyha, lakosztály (hálószoba, gardrób, fürdőszoba)

Emelet: nappali, 2 szoba, fürdőszoba, lakosztály (háló, fürdőszoba, gardrób)

Padlástér: remek lehetőség tárolásra.

Kényelmet szolgáló kiegészítők:

- Két nappali, két kandalló – a meghitt estékhez

- Gázkazános radiátorok + padlófűtés több helyiségben – egyenletes, kellemes meleg

- 4 db hűtő-fűtő klíma – teljes hőkomfort egész évben

- 21 db napelem – az energiatudatosság jegyében, ingyenes áramfogyasztással

- Központi melegvíztartály - akár mindannyian fürödhetünk egyidőben

- Központi vízlágyító rendszer

- Plusz egy központi bojler telepítésre került - gázszolgáltatás akadozása esetén biztosított a melegvíz ellátás

- Mozgatható szúnyoghálók minden helyiségben - nyugodt pihenés, alvás biztosított

- Motoros, távirányítható redőnyök minden ablakon - intim szféra biztosított

- Emeleti tetőtéri ablakokon külső hővédő rolók, belül pedig árnyékoló + sötétítő rolók a kényelem érdekében

- Riasztó és tűzjelző rendszer az egész házban - helyiségek és nyílászárók biztosítása érdekében

A kert is a pihenést szolgálja:

- Kamera rendszer minden irányba - az otthontól távol is rápillanthatunk ingatlanunkra

- Robotfűnyíró – hogy a szabadidő tényleg szabad legyen

- 2db kerti csap + kútról és hálózatról is működő locsolórendszer

- 3db locsolókonnektor, egyszerű külső vízhasználathoz

- bioklimatikus pergola a teraszon – szabályozható fény és árnyék

- 4 személyes jacuzzi, minden napra egy kis wellness

- 5db kültéri parkoló, a kényelmes vendégfogadásra.

A közlekedés:

- Kelenföld, az M4-es metró-, és buszvégállomás autóval 20-30 perc.

- M0, M1, M7 autópályák 10-20perc alatt elérhetőek. 

- A 760-as, 762-es és 767-es buszok megállója 900méterre találhatóak.

- Vonatállomás legközelebb Biatorbágyon és Herceghalmon található autóval 12percre.

- Etyek központja (élelmiszerbolt, orvosi rendelő, bölcsőde, óvoda, iskola… 1km.

Az ingatlan vételára: 350.000.000.-Ft

Amennyiben úgy érzi, szívesen lenne a meghirdetett mező széli ingatlan tulajdonosa, úgy lépjen kapcsolatba velünk, hogy időpontot egyeztessünk a ház megtekintésére. 

További információkat és képeket az ingatlan saját honlapján, az etyekiingatlan.hu oldalon tekinthet meg. 

Kérjük, hogy ingatlanközvetítők ne keressenek!